Translation for "reprinted" to finnish

Reprinted

• uusintapainos
• painettu uudelleen

Translation examples

uusintapainos

Kessinger Publishing, reprint 2005.
Kessinger Publishing, 1891 (uusintapainos 2005).

The series was reprinted in 1892.
Uusintapainos on vuodelta 1892.

It was reprinted in 1964.
Se oli uusintapainos vuonna 1964.

China Reprinted Thermal Paper Roll Manufacturers and Suppliers - Low Price Reprinted Thermal Paper Roll - UNITED FOISON
Kiina uusintapainos lämpöpaperi Roll valmistajat ja toimittajat - alhainen hinta uusintapainos lämpöpaperi Roll - Iso FOISON

Geometrie der Zahlen was reprinted in 1953 by Chelsea, New York, and reprinted again in 1968.
Geometrie der Zahlen oli uusintapainos vuonna 1953, Chelsea, New York, ja uusintapainos uudelleen vuonna 1968.

The book was reprinted in 2007.
Kirjasta otettiin uusintapainos vuonna 2007.

The seven volumes were reprinted in 1967.
Seitsemän volyymit olivat uusintapainos vuonna 1967.

News article reprinted from The New York Times newspaper.
Uutinen uusintapainos alkaen New York Times-sanomalehti.

The card Wonder of Christmas was reprinted in 1995.
Joulun ihmeestä tehtiin vuonna 1995 uusintapainos UNICEFin joulukorttivalikoimaan.

This was another classic, reprinted by Dover in 1958.
Tämä oli toinen klassikko, uusintapainos, Dover vuonna 1958.

Reprinted 2004, Dover Publications.
Uusintapainos 2004, Dover Publications.

2005 reprint: ISBN 1-4253-5842-X 1926.
Uusintapainos vuodelta 2005: ISBN 1-4253-5842-X 1926.

Three editions were published, the first in 1754, followed by a virtual reprint in 1755, and finally a revised and enlarged edition in 1762, by which time Chippendale's illustrated designs began to show signs of Neoclassicism.
Siitä julkaistiin kolme painosta; ensimmäinen vuonna 1754, uusintapainos vuonna 1755 ja lopulta uusittu ja laajennettu painos vuonna 1762, jolloin Chippendalen kuvitetut suunnitelmat alkoivat näyttää merkkejä uusklassismista.

Does God Exist: The Craig-Flew Debate (2003) with William Lane Craig (ISBN 978-0-7546-3190-3) Social Life and Moral Judgment (2003) God and Philosophy (2005) – another reprint of God and Philosophy (1966) with another new introduction There is a God: How the World's Most Notorious Atheist Changed His Mind (2007) with Roy Abraham Varghese (ISBN 978-0-06-133529-7) Encyclopedia article (2008).
Social Life and Moral Judgment (2003) God and Philosophy (2005) - toinen uusintapainos teoksesta God and Philosophy (1966), uusi esipuhe There is a God: How the World's Most Notorious Atheist Changed His Mind (2007) yhdessä Roy Abraham Varghesen kanssa.

The principal ones are: Le Marfore, ou discours contre les libelles (Paris, 1620), very rare, reprinted 1868; Instruction à la France sur la vérité de l'histoire des Frères de la Roze-Croix (1623, 1624), displaying their impostures; Apologie pour tous les grands personages faussement soupçonnez de magie (1625, 1653, 1669, 1712), Pythagoras, Socrates, Thomas Aquinas Jerome Cardan and Solomon are among those defended; Advis pour dresser une bibliothèque (1627, 1644, 1676; translated by John Evelyn, 1661), full of sound and liberal views on librarianship and considered as a founding stone of library science; Addition à l'histoire de Louys XI (1630), this includes an account of the origin of printing; Bibliographia politica (Venice, 1633, etc.; in French, 1642); De studio liberali syntagma (1632, 1654), a practical treatise found in most collections of directions for studies; De studio militari syntagma (1637), esteemed in its day; Considérations politiques sur les coups d'état.
Le Marfore, ou discours contre les libelles (Pariisi, 1620), hyvin harvinainen, uusintapainos 1868 Instruction à la France sur la vérité de l'histoire des Frères de la Roze-Croix (1623, 1624), ruusuristiläisten petoksista Apologie pour tous les grands personnages faussement soupçonnez de magie (1625, 1652, 1669, 1712), puolustettuina ovat muun muassa Pythagoras, Sokrates ja Tuomas Akvinolainen Advis pour dresser une bibliothèque (1627, 1644, 1676) Addition à l'histoire de Louys XI (1630), sisältää selonteon kirjanpainamisen alkuperästä Bibliographia politica (Venetsia, 1633, jne.; Ranskassa 1642) De studio liberali syntagma (1632, 1654) De studio militari syntagma (1637) Considérations politiques sur les coups d'êtat Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.

painettu uudelleen

The British Foreign Secretary, Arthur James Balfour therefore drafts a letter which is commonly known as the, “Balfour Declaration,” which is reprinted below.
Brittiläinen ulkoministeri Arthur James Balfour sen vuoksi laatii kirjettä, joka tavallisesti tunnetaan nimellä, ” Balfour Declaration,” joka on painettu uudelleen alla:

Reprinted as chapter 8 of The UFO Invasion.
18, painettu uudelleen The UFO Invasionissa That's Entertainment!