Translation for "repository" to finnish
Translation examples
noun
Nuclear waste will be delivered to the repository for one hundred years.
Ydinjätettä toimitetaan varastoon sadan vuoden ajan.
Lo-Pan - a repository of all earthly interests and directions.
Lo-Pan - varasto kaikki maallisen edut ja ohjeita.
Linked Docs Repository | Cisco Cloud Collaboration Help Central Skip navigation
Linkitettyjen asiakirjojen varasto – suomi | Cisco Cloud Collaboration Help Central
A comprehensive and up-to-date repository of Constitution of Pakistan
Ilmainen Kattavia ja ajan tasalla varasto perustuslain Pakistan
The museum repository of Museum Ingres had to move to a new building.
Ingresin museon varasto oli muuttamassa uuteen rakennukseen.
Alternatively, a quick-and-dirty local deb repository can be made:
Vaihtoehtoisesti, nopea karkea versio paikallisesta deb-varastosta voidaan tehdä seuraavasti:
They are the Treasuries of divine knowledge, and the Repositories of celestial wisdom.
He ovat jumalallisen tiedon aarreaittoja ja taivaallisen viisauden varastoja.
After observing all the conditions werepurchased a new repository for the money, we begin to fill it.
Todettuaan kaikki olosuhteet olivatosti uuden varaston rahaa, alamm
The protein surrounds the egg yolk and the pupil of the eye, is a repository of life itself.
Proteiini ympäröi kananmunan oppilas silmän, on varasto elämää.
A local deb repository similar to an official Debian archive can be made in this way:
Paikallinen, virallisten Debian-arkistojen kaltainen deb-varasto voidaan tehdä seuraavasti:
It established common rules for central counterparties and trade repositories.
Talouskenttävarastoa täydennetään kiinteiltä varikoilta ja kaupan keskusliikkeiden varastoista.
Gikman's fake personality was however the result of the theft in 1952 of four registry books of church records from the Orthodox repository in Kuopio.
Gikmanin valehenkilöllisyys oli peräisin vuonna 1952 tehdystä varkaudesta, kun neljä Suomen ortodoksisen kirkon luovutettuun Karjalaan jääneiden seurakuntien kirkonkirjaa varastettiin Kuopiossa sijainneesta varastosta.
Clone a repository into a new directory
Clone säilytyspaikasta uuteen hakemistoon [
For hosting our source code repository Proguard Open source tool untuk code shrinking
Lähdekoodin säilytyspaikasta Progu
git-clone examples, Clone a repository into a new directory
git-clone Esimerkkejä, Clone säilytyspaikasta uuteen hakemistoon
A table could also be used as a repository for the Result of a query.
Taulukko voisi myös käyttää säilytyspaikkana tulos kyselyn.
The FISU Spirutal Knowledge Base is a useful repository of information on hundreds of different subjects.
FISUn henkinen tietopankki on hyödyllinen satojen eri aiheiden säilytyspaikka.
The database is a repository of cases that deal with points of law rather than fact.
Tietokanta toimii säilytyspaikkana tapauksille jotka painottavat enemmän lainkohtia kuin tosiseikkoja.
Wikimedia projects Commons – online repository of free-use images, sound and other media files, hosted by the Wikimedia Foundation.
Wikimedia Commons on Wikimedia-säätiön omistama erityinen säilytyspaikka vapaille kuville, äänille ja muille multimediatiedostoille.
This includes an independent authorities which grants licences for building repositories and checks the safety analysis for each individual repository.
Uutuutena on myös riippumaton viranomainen, joka myöntää sijoituspaikkojen rakennusoikeudet ja tarkastaa kunkin yksittäisen sijoituspaikan turvallisuusanalyysin.
This includes an independent authority which grants licences for building repositories and checks the safety analysis for each individual repository.
Uutuutena on myös riippumaton viranomainen, joka myöntää sijoituspaikkojen rakennusoikeudet ja tarkastaa kunkin yksittäisen sijoituspaikan turvallisuusanalyysin. Taustaa:
When Svensk Kärnbränslehantering AB, SKB, builds the nuclear fuel repository in Forsmark, a pond in which pool frogs are known to live, at least historically, will need to be filled in.
Kun Svens Kärnbränslehantering AB (SKB) rakentaa ydinpolttoaineen sijoituspaikkaa Forsmarkiin, lampi, jossa tiedetään ainakin joskus eläneen lessonansammakoita, on täytettävä.
The site finding procedure for a final repository for spent nuclear fuel is ongoing.
Paikan etsintä käytetyn ydinpolttoaineen loppusijoituspaikaksi on käynnissä.
Two or more Member States can agree to use a final repository in one of them.
Vähintään kaksi jäsenvaltiota voi yhdessä päättää käyttää jossakin niistä sijaitsevaa loppusijoituspaikkaa.
For many years SKB conducted site investigations in different locations in Sweden in order to find a safe location for a final repository.
SKB teki monen vuoden ajan selvityksiä eri puolilla Ruotsia löytääkseen turvallisen loppusijoituspaikan.
The municipality is home to the Forsmark nuclear power plant with three reactors and the final repository for low and intermediate nuclear waste (SFR).
Kunnassa sijaitsee Forsmarkin ydinvoimala, jossa on kolme ydinreaktoria sekä matala- ja keskiaktiivisen ydinjätteen loppusijoituspaikka (SFR).
Olkiluoto Island, which is located in SW Finland, has been selected as the deep geological repository for the high-level nuclear waste generated by the nuclear power p
Lounais-Suomessa sijaitseva Olkiluodon saari on valittu korkea-aktiivisen ydinjätteen loppusijoituspaikaksi. Saarelle rakennetaan suomalaisten energiayhtiöiden TVO:n ja Fortumin ydinvoimaloissa syntynyttä ydinjätettä varten geologinen loppusijoituspaikka, jonka on tarkoitus olla käytössä 2020-luvun alkupuolella.
A final repository for low and medium-level radioactive waste is being built in a former iron ore mine (Schacht Konrad) and is expected to be available in 2027.
Matala- ja keskiaktiivisen radioaktiivisen jätteen loppusijoituspaikkaa rakennetaan entiseen rautamalmikaivokseen (Schacht Konrad), ja sen odotetaan olevan käytettävissä vuonna 2027.
The safety case consists of a group of separate reports where the evolution of the final disposal site and the repository as well as the biosphere are examined for thousands of years ahead.
Turvallisuusperustelu on raporttikokonaisuus Turvallisuusperustelu muodostuu useasta erillisestä raportista, joissa tarkastellaan muun muassa loppusijoituspaikan ja -tilojen sekä elollisen luonnon kehitystä tuhansia vuosia eteenpäin.
Problem waste does not end up piling up at the collection facility – only waste that cannot be reused will be sent to a repository. Other waste will be incinerated and the heat from this process will be converted into electricity and heat for district heating systems.
Myöskään ongelmajäte ei päädy vain keräyslaitokselle kasaantumaan – ainoastaan ne jätteet, joita ei voida hyödyntää, toimitetaan loppusijoituspaikkaan. Muut jätteet poltetaan ja polttolämpö jalostetaan sähköksi ja kaukolämmöksi. Polton lopputuote voidaa
New outreach material printed --------------------------------------------------------------------- We printed flyers for the Olkiluoto Blockade (English, German - for download also in Finnish and Swedish), the Anti-nuclear Sailing Trip (English, German - for download also in Polish), posters with the "Nuclear Scream", and several new language versions of atomic sites (La Hague, Gorleben, Morsleben, Asse II, Schacht Konrad) as well as background information on the search for a final repository in Switzerland and a paper on uranium mining.
Uutta kampanjamateriaalia painettu --------------------------------------------------------------------- Olemme painaneet lehtisiä seuraavia kampanjoita varten: Olkiluoto Blockade (saatavilla englanniksi ja saksaksi, sähköisesti ladattavina myös suomeksi ja ruotsiksi), Ydinvoiman vastainen purjehdusmatka (englanniksi ja saksaksi, sähköisenä myös puolaksi), "Nuclear Scream" -julisteita, ja useita eri kielisiä versioita ydinvoima-alueista (La Hague, Gorleben, Morsleben, Asse II, Schacht Konrad). Saatavilla on myös taustatietoja ydinjätteen loppusijoituspaikan etsinnästä Sveitsin alueelta sekä julkaisu uraanin louhinnasta.
McCain had supported the proposed Yucca Mountain nuclear waste repository in Nevada.
Yhdysvalloissa on suunniteltu vastaavaa loppusijoituspaikkaa Nevadan Yucca-vuoreen.
It follows the construction of the Onkalo waste repository at the Olkiluoto Nuclear Power Plant on the island of Olkiluoto, Finland.
Se kertoo Eurajoelle Olkiluodon saareen louhittavasta käytetyn ydinpolttoaineen loppusijoituspaikasta, Onkalosta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test