Translation for "reports provided" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
- the preparation and publication of the reports provided for in this Regulation,
- tässä asetuksessa tarkoitettujen kertomusten valmistelusta ja julkaisemisesta,
The Commission, within a year of receiving the national reports, provides an overall report to the European Parliament and the Council.
Komissio antaa vuoden sisällä kansallisten kertomusten vastaanottamisesta yleiskertomuksen Euroopan parlamentille ja neuvostolle.
On the basis of Member States and Europol annual reports provided for in paragraph 7 and in addition to the overall evaluation provided for in paragraph 4, the Commission shall compile an annual report on law enforcement access to Eurodac and shall transmit it to the European Parliament, the Council and the European Data Protection Supervisor.
Komissio kokoaa 7 kohdassa tarkoitettujen jäsenvaltioiden ja Europolin vuosittaisten kertomusten perusteella ja 4 kohdassa tarkoitetun yleisarvioinnin lisäksi vuosittain kertomuksen Eurodaciin pääsystä lainvalvontatarkoituksessa ja toimittaa sen Euroopan parlamentille, neuvostolle ja Euroopan tietosuojavaltuutetulle.
On the basis of Member States and Europol annual reports provided for in paragraph 7 8 and in addition to the overall evaluation provided for in paragraph 4 5, the Commission shall compile an annual report on law enforcement access to Eurodac and shall transmit it to the European Parliament, the Council and the European Data Protection Supervisor. Article 41 43
8. Komissio kokoaa 7 kohdassa tarkoitettujen jäsenvaltioiden ja Europolin vuosittaisten kertomusten perusteella ja 4 kohdassa tarkoitetun yleisarvioinnin lisäksi vuosittain kertomuksen Eurodaciin pääsystä lainvalvontatarkoituksessa ja toimittaa sen Euroopan parlamentille, neuvostolle ja Euroopan tietosuojavaltuutetulle. 41 artikla Seuraamukset
The conditions for the drawing up, transmission, receipt, translation, collection and distribution of the notices referred to in Articles 15, 16 and 17 and of the statistical reports provided for in Articles 16 (4) and 39 and the nomenclature provided for in Annexes I A and B together with the reference in the notices to particular positions of the nomenclature within the categories of services listed in those Annexes may be modified in accordance with the procedure laid down in Article 40 (3).
Edellä 15, 16 ja 17 artiklassa mainittujen ilmoitusten sekä 16 artiklan 4 kohdassa ja 39 artiklassa tarkoitettujen tilastollisten kertomusten laatimista, lähettämistä, vastaanottamista, kääntämistä, kokoamista ja jakelua koskevia edellytyksiä sekä liitteissä I A ja I B tarkoitettua nimikkeistöä ja ilmoitusten viittauksia tiettyihin näissä liitteissä lueteltuihin palvelujen pääluokkiin kuuluvan nimikkeistön nimikkeisiin voidaan muuttaa 40 artiklan 3 kohdassa säädettyä menettelyä noudattaen. VI OSASTO
The report provides a thorough evaluation of the marketplace.
Raportissa analysoidaan perusteellisesti markkinapaikka.
Activity and other reports provide valuable information for decision making.
Aktiviteetti- ja muut raportit antavat
Your report provides a solid basis for action.
Teidän raporttinne luo vankan pohjan tarvittaville toimille.
The report provides actionable data that includes Command and Control (C
Raportti sisältää toteutuskelpoista tietoa C
In addition, the reports provide necessary information for accounting purposes.
Lisäksi raportit tarjoavat tarvittavat tiedot kirjanpitoa varten.
This report provides a detailed in-depth assessment of:
Tämä raportti tarjoaa perusteellista vaikutusten arviointia nanoteknologian, jotka kattavat:
The following report provides a review
Seuraava raportti tarkastelee Urantia-säätiön tavoitteita vuodelle 2010 ja sitä, miten olemme niiden saavuttamisessa edenneet.
The reports provided by the system facilitate development processes greatly.
Järjestelmän raportit helpottavat todella paljon, kun asioita viedään eteenpäin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test