Translation for "reparable" to finnish

Reparable

adjective

• korjattavissa
• korjattavissa oleva
• oikaistavissa

Translation examples

korjattavissa adjective

The goods we use must also be serviceable, reparable and recyclable.
Käyttämiemme tavaroiden tulisi myös olla huollettavia, korjattavia ja kierrätettäviä.

However, even if water rates are far from the norm, it is reparable. Just
Vaikka vesi hinnat ovat kaukana normi, se on korjattavissa. Juuri

Shopping I buy durable, easily reparable and recyclable goods, and use them to the very end.
Osta kestäviä, korjattavia ja kierrätyskelpoisia laitteita sekä tavaroita ja käytä ne loppuun.

If a product taken outside the EU is returned to Finland temporarily, for example for reparation, the company responsible for the reparation can clear the goods for import under the inward processing procedure.
Jos EU:n ulkopuolelle viety tuote palautuu Suomeen tilapäisesti esimerkiksi korjattavaksi, tavaran korjauksesta vastaava yritys voi tuontitullata tavaran ns. sisäisen jalostuksen menettelyyn.

Us consumers can make a difference through our individual choices: we can buy products with care and only as needed, and we can buy durable and reparable items instead of disposable ones.
Me kuluttajat voimme vaikuttaa valinnoillamme: ostaa tuotteita harkiten ja vain tarpeeseen, hankkia kestävää ja korjattavaa kertakäyttöisen sijaan.

3. Stresses that in a truly circular economy products must be designed for upgradeability, durability, reparability, reusability and recyclability, and with minimal use of substances of concern;
3. painottaa, että todellisessa kiertotaloudessa tuotteet on suunniteltava parannettaviksi, kestäviksi, korjattaviksi, uudelleenkäytettäviksi ja kierrätettäviksi ja siten, että ne sisältävät mahdollisimman vähän huolta aiheuttavia aineita;

He returned just in time to hear Dirkovitch conclude, "Therefore, my dear friends, I am most sorry to say there was an accident which would have been reparable if he had apologised to that our colonel, which he had insulted."
Hän tuli juuri paraiksi, kun Dirkovitsh lausui: "Sentähden minusta on kovin ikävää sanoa, että sattui tuo tapaus, joka olisi ollut korjattavissa, jos hän olisi kääntynyt anteeksipyynnöllä everstimme puoleen, jota hän oli loukannut."

61. Stresses the need for a fiscal framework that is in accordance with the ‘polluter pays’ principle, providing the right signals for investment in resource efficiency, the modernisation of production processes and the manufacturing of more reparable and durable products; calls for progress in this area to be pursued by the Member States as part of the European Semester process(11);
61. korostaa tarvetta ottaa käyttöön finanssipoliittinen kehys, joka on saastuttaja maksaa ‑periaatteen mukainen ja jolla annetaan oikeita signaaleja investointien tekemiseksi resurssitehokkuuteen, tuotantoprosessien nykyaikaistamiseksi ja entistä helpommin korjattavien ja kestävämpien tuotteiden valmistamiseksi; kehottaa jäsenvaltioita etenemään tällä alalla osana eurooppalaista ohjausjaksoa(11);