Translation for "reorganising" to finnish

Reorganising

• uudelleen organisointi
• järjestäytyminen uudelleen

Translation examples

uudelleen organisointi

The year 2010 was characterised by restructuring and reorganisation of Wärtsilä’s manufacturing footprint and measures continued throughout the year.
TUOTANTO Wärtsilän tuotannon rakennejärjestelyt ja uudelleen organisointi leimasi vuotta 2010 ja toimenpiteet jatkuivat läpi vuoden.

The Government has in two recent white papers suggested a reorganisation of the public service broadcaster in Norway, NRK (Norsk rikskringkasting).
Hallitus ehdottaa kahdessa hiljakkoin esittämässään asiakirjassa Norjan tärkeimmän yleisradiotoimintaa harjoittavan laitoksen, Norsk rikskringkasting'in (NRK) uudelleen organisointia.

As a part of its saving measures and reorganisation of operations, Aalto University decided to gradually give up the Small Business Center operations at the beginning of this year.
Aalto-yliopisto päätti kuluvan vuoden alussa luopua asteittain Pienyrityskeskuksen toiminnoista osana säästötoimenpiteitä ja toimintojen uudelleen organisointia.

In particular, it must therefore encourage investment in research, innovation, ICT, the reorganisation of work and education, all of which are key aspects of the transition process.
Sen on tämän vuoksi siirtymävaiheessa panostettava erityisesti tutkimukseen, innovointiin, tieto- ja viestintätekniikkaan, työn uudelleen organisointiin sekä koulutukseen.

Organisational innovations, which 30 per cent of enterprises reported they had implemented in 2010 to 2012, were mainly directed at business practices or reorganisation of responsibilities and decision-making.
Organisaatioinnovaatiot, joita kaikkiaan 30 prosenttia yrityksistä ilmoitti ottaneensa käyttöönsä vuosina 2010–2012, kohdistuivat pääosin liiketoiminnan käytäntöihin tai vastuiden ja päätöksenteon uudelleen organisointiin.

The Russian Space Forces were once again reformed as an independent troop on the 1 June 2001 under a military reorganisation.
Ilmatorjuntakomppanian koulutus lopetettiin prikaatissa 2. kesäkuuta 1960 osana ilmatorjuntajoukkojen uudelleen organisointia.

In 1684 there was a major reorganisation of the French infantry and again in 1701 to fit in with Louis XIV's plans and the War of the Spanish Succession.
Ranskan jalkaväen uudelleen organisointi tehtiin vuonna 1684 ja se uusittiin 1701, jotta Ludvig XIV:n sotilaalliset suunnitelmat ja Espanjan perimyssodan aiheuttamat vaatimukset saataisiin toteutettua.