Translation for "reopened in" to finnish

Reopened in

• uudelleen vuonna
• avattiin uudelleen sisään

Translation examples

uudelleen vuonna

The hotel reopened in 2013.
Hotelli avattiin uudelleen vuonna 2013.

The museum was reopened in 2009.
Museo avattiin uudelleen vuonna 2009.

It was reopened in its current location in 2001.
Se avattiin uudelleen vuonna 2001.

The popular Väike-Munamäe Ski Resort, or Munakas, was reopened in 2012.
Suosittu Väike-Munamäen hiihtokeskus eli Munakas avattiin uudelleen vuonna 2012.

After temporarily closing, it was reopened in 2014 following an expensive renovation operation.
Se suljettiin väliaikaisesti ja avattiin uudelleen vuonna 2014 laajan remontin jälkeen.

When the coffin was officially reopened in 1817, nothing but a skeleton remained.
Kun arkku avattiin virallisesti uudestaan vuonna 1817, jäljellä oli vain luuranko.

The hotel was completely renovated between 2012 and 2013 and reopened in 2014.
Hotelli kunnostettiin kokonaan vuosina 2012 – 2013 ja avattiin uudelleen vuonna 2014.

Lukasiewicz was appointed to the new University of Warsaw when it reopened in 1915.
Lukasiewicz oli nimitetty uusi yliopisto, Varsova, kun se aloitetaan uudelleen vuonna 1915.

Lukasiewicz was invited to the new University of Warsaw when it reopened in 1915.
Lukasiewicz oli kutsuttu uusi yliopisto, Varsova, kun se aloitetaan uudelleen vuonna 1915.

The monument to Gustav II Adolf (1594-1632) was reopened in 1992. Its author is Elisabeth Tebelius-Myren.
Gustav II Adolf (1594-1632) -muistopatsas paljastettiin uudelleen vuonna 1992, tekijä Elisabeth Tebelius-Myren.

It was reopened in 2004.
Se avattiin uudelleen vuonna 2004.

The university was reopened in 1817.
Yliopisto avattiin uudelleen vuonna 1802.

The embassy was reopened in 1990.
Seurakunta perustettiin uudelleen vuonna 1990.

The property's hotel reopened in April 2002.
Hotellitoiminta käynnistyi uudelleen vuonna 1999.

It was renovated and reopened in 2017.
Se remontoitiin perusteellisesti ja avattiin uudelleen vuonna 2017.

An investigation of the death was reopened in 1991.
Jaran kuoleman tutkinta aloitettiin uudestaan vuonna 2009.

It closed in 2004 but reopened in 2006.
Se lopetti toimintansa vuonna 2003, mutta aloitti uudelleen vuonna 2006.

Fort King, in what is now Ocala was reopened in 1834.
Viimeisistä sodista sivussa pysynyt Satanta pidätettiin uudelleen vuonna 1874.

It reopened in October 2009, having been closed for two years.
Se avattiin uudestaan vuonna 2006, oltuaan noin kaksi vuotta kiinni.