Translation for "reoccur" to finnish

Reoccur

• toistuisi
• toistua

Translation examples

toistuisi

However, even in early stage cancer of the bladder is likely to reoccur.
Kuitenkin jo varhaisessa vaiheessa syövän virtsarakon todennäköisesti toistuisi.

Text: Isaac has a reoccurring dream where a voice tells him to go to the city and look for treasure.
Teksti: Isaac on toistuisi unessa ääni käskee häntä menemään kaupunkiin ja etsiä aarteita.

Look into some backup options, so that if this situation was to reoccur, you wouldn’t be endangering your files.
Tutkia joitakin varmuuskopiointi vaihtoehtoja, niin että jos tämä tilanne ei toistuisi, ettet saa vaarantaa tiedostoja.

The problem that "Pattern Theory" aims to solve... may be described as follows "the analysis of the patterns generated by the world in any modularity, with all their naturally occurring complexity and ambiguity, with the goal of reconstructing the processes, objects and events that produced them and of predicting these patterns when they reoccur".
Ongelmana, että "Pattern Theory" tarkoituksena on ratkaista... voidaan kuvata seuraavasti: "analyysin malli, jota maailma millään modulaarisuus, että kaikki luonnossa esiintyviä monimutkaisuus ja epäselvyys, jonka tavoitteena jälleenrakentamisen prosessit, esineitä ja tapahtumia, jotka on tuotettu niistä ja ennustaa näitä malleja, jos ne toistuisi ".

toistua

Therefore, in the absence of kinesiology, pain reoccurs.
Siksi puuttuessa kinesiologia, kipu toistuu.

If the error reoccurs with the same key proceed to solution 2.
Jos virhe toistuu samassa avaimessa, jatka ratkaisuun 2.

Or any of these movements or levels are likely to be reoccur in the future.
Tai jokin näistä liikkeistä tai tasoista todennäköisesti toistuu tulevaisuudessa.

If the problem reoccurs, there is probably a fault of the motor or the motor’s bearings.
Jos ongelma toistuu, vika on todennäköisesti moottorissa ja sen laakereissa.

Throughout the novel the idea of sharing one's feelings reoccurs and is done by everyone in the community.
tunteet Koko romaani ajatus jakaa tunteensa toistuu ja tapahtuu kaikki yhteisössä.

This type of situation could reoccur, so consider investing into backup, instead of giving into the demands.
Tämän tyyppinen tilanne saattaa toistua, joten harkitse investoimalla varmuuskopiointi, sen sijaan, että vaatimuksiin.

Consider investing the money into backup, so that if this were to reoccur, you wouldn’t be jeopardizing your files.
Harkitse rahaa varmuuskopio, niin että jos tämä toistu, sinun ei olisi vaarantaa tiedostoja.

Look into some backup options, so that if this were to reoccur, you you would not be jeopardizing your data.
Tutkia joitakin varmuuskopiointi vaihtoehtoja, niin että jos tämä toistu, sinun ei olisi vaarantaa tietosi.

These kinds of infections can reoccur again, but if you had backup, you wouldn’t need to worry about file loss.
Tällaiset infektiot voivat toistua uudelleen, mutta jos sinulla olisi varmuuskopio, sinun ei tarvitse murehtia tiedostojen menetys.

Think about investing the money into some kind of backup, so that if this were to reoccur, you wouldn’t risk losing your files.
Ajatella investoimalla rahaa jonkinlainen varmuuskopiointi, niin että jos tämä toistuu, et vaarassa menettää tiedostoja.