Similar context phrases
Translation examples
verb
Bishop Moore served the Diocese without salary or remuneration.
Šamin silloinen omistaja käytti Agbaa töissä, ilman palkkaa ja ruokaa.
As a general rule, the employer must continue remunerating the employee during the course of the suspension.
Työnantajan on kuitenkin tällöinkin maksettava palkka työntekijälle irtisanomisajalta.
A minimum wage is the lowest remuneration that employers can legally pay their workers.
Vähimmäispalkka ("minimipalkka") on pienin mahdollinen palkka, joka lain mukaan työntekijälle tulee maksaa.
All of the assessors for the CEMD are volunteers who are not remunerated for their work.
Vapaaehtoissovittelijat ovat sovittelutoimistojen kouluttamia vapaaehtoisia, jotka eivät saa palkkaa vapaaehtoissovittelijana toimimisesta.
Everyone who works has the right to just and favourable remuneration ensuring for himself and for his family an existence worthy of human dignity.
YK:n Ihmisoikeusjulistuksen mukaan jokaisella on oikeus työhön ja työstä saatuun kohtuulliseen palkkaan, joka takaa työntekijälle ja hänen perheelleen ihmisarvon mukaisen toimeentulon.
WorldatWork focuses on "total rewards" (i.e., compensation, benefits, work life, performance, recognition, and career development), offering several certifications and training programs dealing with remuneration and work-life balance.
Työnantajat ovat sitoutuneet kuuteen hyvän kesätyön periaatteeseen, jotka ovat hyvä hakijakokemus, mielekäs työ, perehdytys ja ohjaaminen, oikeudenmukaisuus ja tasapuolisuus, kohtuullinen palkka sekä kirjallinen työsopimus ja todistus.)
Of course, bonus policy is only one part of a bank's total remuneration and motivation structure which may include pay scales, promotions and reviews, share and option schemes, pensions, expenses, and benefits in kind.
Johdon palkitseminen kertoo yritysten johdon taloudellisista palkitsemisjärjestelmistä, joihin kuuluvat palkka, luontoisedut, erilaiset palkkiot ja osake-optiot, lisäeläkkeet ja työsuhteen jälkeiset maksettavaksi sovitut korvaukset.
Everyone who works has the right to just and favorable remuneration ensuring for himself and his family an existence worthy of human dignity, and supplemented, if necessary, by other means of social protection.
3. Jokaisella työtä tekevällä on oikeus kohtuulliseen ja riittävään palkkaan, joka turvaa hänelle ja hänen perheelleen ihmisarvon mukaisen toimeentulon ja jota tarpeen vaatiessa täydentävät muut sosiaalisen suojelun keinot.
verb
The soloist will receive remuneration for accommodation and travel expenses.
Solistin majoitus- ja matkakulut korvataan.
The soloist will receive remuneration for accommodation and travel expenses. X
Solistin majoitus- ja matkakulut korvataan. X
It was decided that the remuneration to the auditor shall be paid and travel expenses compensated against the auditor’s reasonable invoice.
Tilintarkastajalle päätettiin maksaa palkkio ja korvata matkakulut tilintarkastajan kohtuullisen laskun mukaan.
Possible travel expenses are reimbursed in accordance with the principles related to remuneration of tax-exempt travel expenses approved by the Tax Administration.
Mahdolliset matkakulut korvataan Verohallinnon hyväksymien verovapaiden matkakulukorvauksia koskevien periaatteiden mukaisesti.
The members of the Nomination Board shall not be entitled to any remuneration from the Company on the basis of their membership.
Nimitystoimikunnan jäsenet eivät ole oikeutettuja palkkioon yhtiöltä jäsenyytensä perusteella. Jäsenten matkakulut korvataan kuittia vastaan.
In addition to the above mentioned fees, the ordinary and reasonable expenses of Board members will be remunerated according to the invoice.
Edellä mainittujen palkkioiden lisäksi tavanomaiset ja kohtuulliset hallitustyöskentelystä aiheutuvat kustannukset korvataan hallituksen jäsenille laskua vastaan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test