Translation for "remotely controlled" to finnish

Remotely controlled

• ohjattavat
• kauko -ohjattu

Translation examples

ohjattavat

Remote Control Helicopters (564)
Kauko-ohjattavat helikopterit (564)

Remote control weapon systems (RCWS)
Kauko-ohjattavat asejärjestelmät (RCWS)

If you love remote controlled toys, you will love the super mini remote controlled racing Car.
jos rakastat kauko-ohjattavia leluja, ihastut Super Mini kauko-ohjattavia kilpa-auto.

Remote Controlled Vehicles - Toys - Free shipping
Kauko-ohjattavat ajoneuvot - Lelut - Ilmainen toimitus

Ferrari - My First Remote controlled Ferrari - Red (400013)
Ferrari - Ensimmäinen radio-ohjattava Ferrarini (400013)

Uncrewed space missions use remote-controlled spacecraft.
Tiedusteluun maanpinnalla käytetään nykyään kauko-ohjattavia miehittämättömiä tiedustelulennokkeja.

The machines are generally remote-controlled vehicles rather than autonomous robots, though not exclusively.
Useimmiten koneet ovat kauko-ohjattavia ajoneuvoja omatoimisten robottien sijaan.

Their speed, torque and direction can be remotely controlled from the bridge during operations.
Laitteisto on kauko-ohjattava ja sen toimintaa seurataan kaukovalvonnalla rannikolta käsin.

Sleep mode is a low power mode for electronic devices such as computers, televisions, and remote controlled devices.
Lepotila tarkoittaa sähkölaitteiden, kuten tietokoneiden, televisioiden ja kauko-ohjattavien laitteiden valmiustilaa.

One of the larger Metal Gear models, KODOQUE has two armor-like plates on each of its arms that come equipped with a remote control missile launcher.
Olemalla yksi suurimmista Metal Geareista, sillä on varaa pitää kahta suurta suojakilpeä käsien tilalla ,joissa on kauko-ohjattavat ohjukset.

NTSB also found fault with the lack of automatic or remote-controlled shutoff valves: the manual valves were difficult to reach and close, preventing operators from promptly cutting off gas that fueled the fire.
NTSB myös havaitsi puutteita kaasuputken sulkumekanismeissa: putkeen ei ollut asennettu riittävästi automaattisia ja kauko-ohjattavia sulkuventtiilejä, ja manuaalisesti suljettavat venttiilit olivat hankalissa paikoissa ja näin estivät kaasuyhtiön työntekijöitä sulkemasta linjaa riittävän nopeasti.

kauko -ohjattu

Remote controlled weapon systems (RCWS)
Kauko-ohjatut asejärjestelmät (RCWS)

Closed by remote control garage door .
Suljettu kauko -ohjattu autotallin ovi .

Remote control hydraulics (with cable, 400V)
Kauko-ohjattu hydrauliikka, langallinen (400V)

power steering, central locking (with remote control)...
ilmastointi, ohjaustehostin, keskuslukitus (kauko-ohjattu)...

remote controlled toy helicopter in flight Standard
Kauko-ohjattu lelu helikopteri lennon Standardi

air conditioner, central locking (with remote control)...
ilmastointi, keskuslukitus (kauko-ohjattu), ABS ja

central locking (with remote control), ABS brakes, airbag...
keskuslukitus (kauko-ohjattu), ABS jarrut, turvatyyny...

Remote-controlled RGB LED lights under the counter
Kauko-ohjattu RGB LED valot baaritiskin alla

power steering, central locking (with remote control)... VAT 0%
ohjaustehostin, keskuslukitus (kauko-ohjattu), ABS jarrut... ALV 0%

The bomb was then detonated by a remotely controlled device.
Hänet murhattiin voimakkaalla kauko-ohjatulla pommilla.

The robot is remote-controlled, rather than being an autonomous robot.
Robotti ei liiku täysin itsenäisesti, vaan osittain kauko-ohjattuna.

It was the first roving remote-controlled robot to land on any celestial body.
Se oli ensimmäinen liikkuva kauko-ohjattu robotti, joka laskeutui toiselle taivaankappaleelle.

Erebus was damaged by a remote controlled explosive motor boat and Terror was torpedoed by motor torpedo boats.
HMS Erebus vaurioitui kauko-ohjatun räjähtein lastatun moottoriveneen osuttua ja HMS Terroriin osui moottoritorpedoveneen laukaisema torpedo.

This is the first roving remote-controlled robot to land on another world and was released by the orbiting Luna 17 spacecraft.
Kyseessä oli ensimmäinen kauko-ohjattu mönkijä, joka laskeutui vieraalle taivaankappaleelle Kuuta kiertäneeltä Luna 17 -avaruusalukselta.

Both Tetral and Simbad RC are remote controlled from the ship's deck while the original Simbad is manually operated with a simple optical sight.
Simbad RC ja Tetral ovat kauko-ohjattuja kun taas Simbadia käyttää optisin tähtäimin erillinen ampuja.

The prison as a whole contains a multitude of motion detectors and cameras, and 1,400 remote-controlled steel doors.
Vankilan turvatoimet ovat erittäin tiukat, ja niihin lukeutuu muiden muassa valvontakameroita, liiketunnistimia ja 1 400 kauko-ohjattua panssariovea.

As far as practical use of forecasting method is concerned, usually remote control forecasting receivers are used to send and receive data by means of GPRS or GSM network.
Menetelmän sovelluksiin käytännössä kuuluvat kauko-ohjatut forecasting -vastaanottimet, jotka lähettävät ja vastaanottavat tietoja gprs- tai gsm-verkon välityksellä.