Translation for "remote part" to finnish

Remote part

• kaukaisessa
• kauko -osa

Translation examples

kaukaisessa

If you expect to find at a remote part of the boom.
Jos odottaa löytävänsä kaukaiseen osaan puomin.

Within the last few decades Finland has managed to create an extensive mobile network, which reaches the most remote parts of the country.
Viime vuosikymmeninä on Suomi onnistunut luomaan laajan matkaviestinverkon, joka ulottuu maan kaukaisimpiin osiin.

Everywhere I have seen the same wounds causing tears of blood to flow, even in the remoter parts of the inhabited districts of South America, where I had the right to believe that he who was weary of the pains of civilization might rest in the shade of the palm trees and there study nature.
Kaikkialla olen nähnyt samojen haavojen aiheuttavan veren kyyneleitä aina virraksi asti – jopa Etelä-Amerikan asumattomien seutujen kaukaisimmissa osissa, jossa oikeutetusti uskoin, että sivilisaation tuskiin väsynyt saisi siellä levätä palmupuiden varjossa ja tutkia luontoa.