Translation for "religious belief" to finnish

Religious belief

• uskonnon
• uskonnollinen usko

Translation examples

uskonnon

Religious beliefs and practices continue to play an essential part in today’s world.
Uskonnon ja käytäntöjä jatkossakin olennainen osa nykypäivän maailmassa.

The very fabric of the town, its religious beliefs, are being challenged, and the whole world is watching.
Hyvin kankaan kaupungin, sen uskonnosta, kyseenalaistetaan, ja koko

Nobody is discriminated against or disadvantaged on the basis of gender, nationality, religious beliefs, social background or disability.
Kukaan ei syrjitä tai epäsuotuisaksi perusteella sukupuoli, kansallisuus, uskonnon, sosiaalisen taustan tai vamma.

Treating someone less well on the basis of reasons such as religious belief, age, disability and sexual orientation undermines this special and unique value that people have by virtue of being human.
Se, että jotakuta kohdellaan huonommin uskonnon, iän, vammaisuuden ja seks

European Union rules to tackle discrimination on grounds of racial or ethnic origin, religious belief, disability, age and sexual orientation have now been implemented by all Member States in national law.
EU pyrkii ehkäisemään EU-kansalaisten joutumista syrjityksi rodun, etnisen alkuperän, uskonnon tai vakaumuksen, vammaisuuden, iän, sukupuolen tai sukupuolisen suuntautumisen perusteella.

No group or single person are discriminated for any reason, including for sex, age, race, sexual orientation, nationality, ethnical origin, disability, political beliefs, membership of the association or religious beliefs.
Yhtään ihmisryhmää eikä henkilöä ei syrjitä mistä tahansa syystä, esimerkiksi sukupuolen, iän, rodun, seksuaalisen suuntautumisen, kansallisuuden, etnisen alkuperän, vamman, poliittisten vakaumuksien, järjestöihin kuulumisen tai uskonnon perusteella.

This is a clear statement of religious belief.
Uskonnosta tulikin näin selkeästi lakiuskonto.

The Dreaming refers collectively to Aboriginal religious beliefs.
Tämä näkemys sai vaikutteita abrahamilaisille uskonnoille yhteisestä luomiskertomuksesta.

These theories define what they present as universal characteristics of religious belief and practice.
Uskontoteoria pyrkii kuvaamaan uskonnon tai uskontojen yleisiä piirteitä.

The modernists also wanted to do away with moral values and religious beliefs.
He väittivät myös, että sofistit asettivat moraalin ja uskonnon kyseenalaisiksi.

The population of Guinea is approximately 85 percent Muslim, 8 percent Christian, with 7 percent adhering to indigenous religious beliefs.
Guinealaisista on uskonnoltaan 85 prosenttia muslimeja, kahdeksan prosenttia kristittyjä ja seitsemän prosenttia animisteja.

It is speculated that the sun formed an important part of the religious beliefs of the Neolithic people who built it.
Auringon palvonta kuului myös foinikialaisten uskonnon pääpiirteisiin ja oli heidän mytologiansa perusta.

There is a diverse population of native peoples, Asians and Europeans, with several languages spoken and an array of religious beliefs.
Kaukasian maat ja kansat ovat varsin erilaisia uskonnoiltaan ja kieliltään, mikä on johtanut moniin konflikteihin.

The trial ended with the judge deciding that teaching intelligent design in a science class was unconstitutional as it was a religious belief and not science.
Tuomari totesi, että koululautakunta oli rikkonut perustuslaissa olevaa uskonnon opettamisen kieltoa ottamalla älykkään suunnittelun mukaan opetusohjelmaan.