Translation for "relator" to finnish

Relator

noun

• kiinteistönvälittäjä

Translation examples

kiinteistönvälittäjä noun

Tiina lectures on issues related to housing and real estate transactions for lawyers, real estate agents and technical experts, for example.
Tiina luennoi asunto- ja kiinteistökauppaan liittyvistä kysymyksistä mm. lakimiehille, kiinteistönvälittäjille ja teknisen alan asiantuntijoille.

The realtor must provide detailed advice on matters related to the conclusion and execution of the contract, as well as the execution of the transaction.
Kiinteistönvälittäjän on annettava yksityiskohtaiset neuvot sopimuksen tekemiseen ja toteuttamiseen liittyvistä asioista sekä tapahtuman toteuttamisesta.

In principle, you can avoid the costs of a realtor, but for this you need to have a minimum understanding of the composition of the package of documents for a transaction related to the rental of real estate.
Periaatteessa voit välttää kiinteistönvälittäjän kustannukset, mutta tämän vuoksi sinulla on oltava vähintään ymmärrys asiakirjapaketin kokoonpanosta kiinteistöjen vuokraukseen liittyvään liiketoimeen.

If a person wants to buy, sell or rent a property, but wants to save time, he turns to a realtor agency, delegating to him all the worries related to the preparation and execution of the transaction.
Palveluistaan kiinteistönvälittäjä vie jonkin protsent.Esli henkilö haluaa ostaa, myydä tai vuokrata kiinteistön, vaan haluaa säästää aikaa, siitä tulee kiinteistövälitystoimisto delegoida hänelle kaikki huolet liittyvät valmisteluun ja liiketoimen toteuttamisesta.

To start your own real estate agent business as soon as possible will allow you to start the career you dream of, you can start arranging meetings between buyers and sellers, advise them on market conditions, mortgages, prices, supervising legal requirements and different other related matters.
Aloittaa oma kiinteistönvälittäjä liike mahdollisimman pian avulla voit aloittaa uran unelmoit, voit alkaa järjestää kokouksia ostajien ja myyjien välillä, neuvoa heitä markkinatilanteesta, asuntolainat, hinnat, valvonta oikeudelliset vaatimukset ja erilaiset muut vastaavat asioissa.

In every step of the procedure you will have the support of AlbrealProperty team of real estate agents and legal advisers, We offer you full support in legal and financial procedures by a team of specialists in every field related to property legal status, property transaction, property renovation and furniture and design.
Jokaisessa vaiheessa menettelyn teillä on tukea AlbrealProperty joukkue kiinteistönvälittäjät ja oikeudellisten neuvonantajien, Tarjoamme sinulle täyden tuen oikeudellisten ja taloudellisten menettelyjen asiantuntijatiimi joka alalla liittyvä omaisuus oikeudellisen aseman, kiinteistökaupassa, omaisuus kunnostus ja huonekalut ja muotoilu.