Translation for "related violence" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
This is particularly important in cases of honour-related violence.
Se on erityisen tärkeää, jos kyse on kunniaan liittyvästä väkivallasta.
Developing measures to tackle football-related violence and racism through preventive fan-based schemes across Europe
Toimenpiteiden suunnittelu jalkapalloon liittyvän väkivallan ja rasismin kitkemiseksi ennaltaehkäisevien kannattajalähtöisten ohjelmien avulla koko Euroopassa
In addition forced marriage and female genital mutilation (FGM) are usually seen as forms of honor related violence.
Niin ikään avioliittoon pakottaminen ja naisten sukupuolielinten silpominen liitetään usein kunniaan liittyvän väkivallan muotoihin.
Honour-related violence derives from the thought that the honour of a family or community has been violated.
Kunniaan liittyvän väkivallan taustalla on kokemus siitä, että perheen, suvun tai yhteisön kunniaa on loukattu.
You can go to the shelter if you are at risk due to domestic violence, forced marriage, honour-related violence or human trafficking.
Voit mennä turvakotiin, jos olet vaarassa perheväkivallan, pakkoavioliiton, kunniaan liittyvän väkivallan tai ihmiskaupan takia.
All forms of honor related violence are harmful although some of them do not always meet the characteristics of the crime.
Kaikki kunniaan liittyvän väkivallan muodot ovat haitallisia, vaikka osa niistä, kuten painostaminen, ei aina täytäkään ri
The Mona Shelter is meant for immigrant women and immigrant children in a life-threatening situation due to violence in the family, forced marriage, honour-related violence or human trafficking.
Turvakoti Mona on tarkoitettu maahanmuuttajanaisille ja maahanmuuttajalapsille, jotka ovat hengenvaarassa perheväkivallan, pakkoavioliiton, kunniaan liittyvän väkivallan tai ihmiskaupan takia.
The programme will fund actions promoting the recognition of human rights of women, enforcing equal opportunity rights and strengthen the fight against gender related violence and trafficking in women.
Ohjelmasta rahoitetaan toimia, joilla edistetään naisten ihmisoikeuksien tunnustamista, valvotaan yhtäläisiin mahdollisuuksiin perustuvien oikeuksien kunnioittamisen toteutumista ja lisätään sukupuoleen liittyvän väkivallan ja naiskaupan torjumista.
Understanding the characteristics of honor related violence is important in order to anticipate the threat, to find the right, safe approach to resolve the situation and to be able to refer the victim to an appropriate services. Read more
Kunniaan liittyvän väkivallan erityispiirteiden tunnistaminen on tärkeää, jotta uhka voidaan ennakoida, tilanteen ratkaisemiseksi löydetään oikeanlainen, turvallinen lähestymistapa ja henkilö osataan ohjata asiaanku
Understanding the characteristics of honor related violence is important in order to anticipate the threat, to find the right, safe approach to resolve the situation and to be able to refer the victim to an appropriate services.
Kunniaan liittyvän väkivallan erityispiirteiden tunnistaminen on tärkeää, jotta uhka voidaan ennakoida, tilanteen ratkaisemiseksi löydetään oikeanlainen, turvallinen lähestymistapa ja henkilö osataan ohjata asiaankuuluvan avun piiriin.
High-risk situations are also simulated, including drug and alcohol-related violence, large-scale trauma and triage and obstetric emergencies.
Siellä simuloidaan myös riskitilanteita, kuten huumeisiin ja alkoholiin liittyvää väkivaltaa, suuria traumoja, kiireellisiä toimenpiteitä ja obstetrisia hätätilanteita.
Honor related violence is often seen as a violence against women and girls but also men, boys and persons belonging to sexual and gender minorities may experience the honor related violence and psychological pressure.
Kunniaan liittyvä väkivalta nähdään usein tyttöjen ja naisten kokemana väkivallan muotona, mutta myös pojat ja miehet sekä seksuaali- ja sukupuolivähemmistöihin kuuluvat henkilöt voivat kokea kunniaan liittyvää väkivaltaa tai painostusta.
It aims to prevent and combat football-related violence by outlining methods for internationally coordinated policing of football matches in order to ensure the safety of EU citizens.
Päätöksellä pyritään estämään ja torjumaan jalkapalloon liittyvää väkivaltaa vahvistamalla keinot jalkapallo-otteluja koskevien poliisitoimien kansainväliseen koordinointiin EU:n kansalaisten turvallisuuden varmistamiseksi.
I am also looking forward to highlighting our new Erasmus+ programme, which will include a dedicated budget for grassroots sport for the first time, as well as providing funding for transnational campaigns aimed at combating sport-related violence, intolerance and gender inequality.
Odotan myös innolla, että voimme tuoda esiin uuden Erasmus+-ohjelmamme, jossa on ensimmäistä kertaa erillinen budjetti ruohonjuuritason urheilua varten. Lisäksi ohjelmasta voidaan rahoittaa valtioiden rajat ylittäviä kampanjoita, joilla pyritään torjumaan urheiluun liittyvää väkivaltaa, suvaitsemattomuutta ja sukupuolten välistä epätasa-arvoa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test