Translation for "reincarnated" to finnish

Reincarnated

• uudelleensyntynyt
• jälleensyntynyt

Translation examples

uudelleensyntynyt

are the reincarnations of the same and unique person who has thus reincarnated.
Tšingis-kan ovat samaa ja ainutlaatuista henkilöä, joka on uudelleensyntynyt.

ARE THE REINCARNATIONS OF THE SAME AND ONLY PERSON.
ovat samaa ja ainutlaatuista henkilöä, joka on uudelleensyntynyt.

Explore the mysteries of the world of darkness, is reincarnated in different bodies.
Tutustu salaisuudet maailman pimeyden, on uudelleensyntynyt eri elimissä.

Continuously develop the infrastructure to a tiny town reincarnated as a grand city!
Jatkuvasti kehittää infrastruktuuria pieni kaupunki uudelleensyntynyt kuin Grand City!

If it is put in front of a mirror, he reincarnated into a dressing table.
Jos se on otettu peilin edessä, hän uudelleensyntynyt osaksi peilipöytä.

Many of the characters in The Lightning Thief are immortal and have been alive (or reincarnated) for thousands of years.
Monet merkit Salamavaras ovat kuolemattomia ja on elossa (tai uudelleensyntynyt) tuhansia vuosia.

The current circumstances of earth have literally led to people who have been reincarnated being immediately to be immediately stigmatized, stopped and abused socially because they simply appeal different.
Nykyisessä tilanteessa maan on kirjaimellisesti johtaneet ihmisiä, jotka ovat uudelleensyntynyt on heti välittömästi leimata, pysähtyi ja väärin sosiaalisesti, koska ne yksinkertaisesti vetoavat eri.

Unparalleled Devil registration will allow you to immerse yourself in the world in which to start will be reincarnated, by selecting one of the three classes of characters, which are equipped with two different specializations.
Ennennäkemätöntä Devil rekisteröinnin avulla voit uppoutua maailmaan, jossa alkaa tulee uudelleensyntynyt, valitsemalla yksi kolmesta merkkien luokkia, jotka on varustettu kahdella eri erikoisaloja.

Everyone who will join to this entertainment, be reincarnated into a star TV show Woody, who knows what to do if a neighbor regularly brought to a white heat, and knows how to find it intrigues worthy opposition.
Jokainen, joka liittyy tähän viihdettä, olisi uudelleensyntynyt osaksi tähti tv Woody, joka tietää mitä tehdä, jos naapuri säännöllisesti toi White Heat, ja tietää, miten löytää se kiehtoo arvoinen väite.

jälleensyntynyt

What if the person has been reincarnated and is living on the Earth now?
Entä jos henkilö on jälleensyntynyt maan päälle?

Misconception: The Bible says that the prophet Elijah was reincarnated as John the Baptist.
Käsitys: Raamattu sanoo, että Johannes Kastaja oli jälleensyntynyt Elia.

By the time of Matthew 16:13 people were saying that Jesus was a reincarnated Elijah (or other prophet).
Matteus 16:13 aikaan tultaessa ihmiset sanoivat Jeesuksen olleen jälleensyntynyt Elia (tai toinen profeetta)

How quickly they were willing to give up common sense and sound Biblical teaching to believe Jesus was a reincarnated hero.
Kuinka pian he olivatkaan halukkaita luopumaan terveestä järjestä ja terveestä Raamatun opetuksesta ja uskoivat Jeesuksen olevan joku jälleensyntynyt sankari.

(Malachi 4:5, 6; Matthew 11:13, 14) However, this did not mean that Elijah had been reincarnated as John the Baptist.
(Malakia 4:5, 6; Matteus 11:13, 14.) Se ei kuitenkaan tarkoittanut sitä, että Johannes Kastaja olisi ollut jälleensyntynyt Elia.

When Peter heard someone say Jesus must be the reincarnated John the Baptist, he had to compare that against what He knew of Jesus, and how that rumor bore witness on the inside, or didn't.
Kun Pietari kuuli jonkun sanovan, että Jeesuksen täytyy olla jälleensyntynyt Johannes Kastaja, hänen täytyi verrata tuota siihen, mitä hän tiesi Jeesuksesta ja miten tuo huhu sai tai ei saanut sisäisen todistuksen.

Conway began claiming that he was the reincarnation of Moroni, a prophet in the Book of Mormon, and that a reincarnated Joseph Smith, "Our Druid Brother", had visited him.
Conway alkoi opettaa olevansa jälleensyntynyt profeetta Moroni Mormonin kirjasta, samoin hän selitti jälleensyntyneen Joseph Smithin ilmestyneen hänelle.