Translation for "reigning champion" to finnish

Reigning champion

• hallitsevan mestarin
• hallitseva mestari

Translation examples

hallitsevan mestarin

Reigning Champion of Chill Downtempo Beats?
Hallitseva mestari Chill Downtempo Beats?

Reigning champion Kimmo Joutvuo got his car ready for second event at Alastaro Circuit.
Hallitseva mestari Kimmo Joutvuo sai autonsa valmiiksi vasta kauden toiseen kisaan Alastarolle.

watch Power Rangers Ninja Steel Episode 5Galvanax is the reigning champion
Kello Power Rangers Ninja Teräs Episodi 5Galvanax on hallitseva mestari suosituimmista tähtienvälinen peli näyttää maailmankaikkeudessa, ja kilpailijat taistelu todistaa, kuka on mahtavin soturi.

Your career will start from the bottom, you have to earn money and reputation among other drivers before you will be allowed to fight the reigning champions.
Urasi alkaa alhaalta, sinun täytyy ansaita rahaa ja mainetta muiden kuljettajien joukossa ennen kuin saavat taistella hallitseva mestari.

To top it all off, reigning champion Petter Solberg was back in the hot seat of his all conquering Citroen DS3, in pursuit of a record fourth FIA World RX title.
Kaiken huipuksi hallitseva mestari Petter Solberg oli valmis metsästämään neljättä FIA World Rx-titteliään Citroen DS3:llaan.

The Italians came second in their group, behind only reigning champions Real Madrid, and aside from their home defeat to Los Blancos, were convincing winners in the Italian capital against both Viktoria Plzen (5-0) and CSKA Moscow (3-0).
Italialaiset tulivat toiseksi omassa lohkossaan hallitsevan mestarin Real Madridin perässä ja jos heidän kotitappiotaan Los Blancosille ei lasketa niin he olivat erittäin vakuuttavia voittajia omalla stadionillaan Viktoria Plzeniä (5-0) ja CSKA Moskovaa vastaan (3-0).

Elena Dementieva was the reigning champion having won gold at the 2008 Olympics in Beijing.
Jelena Dementjeva oli hallitseva mestari voitettuaan kultaa Pekingissä 2008.

The reigning champion William Renshaw was unable to defend his title due to a tennis elbow.
Naisten hallitseva mestari Kim Clijsters ei pystynyt osallistumaan turnaukseen vatsalihasvamman vuoksi.

The next season saw AIK visit the finals again, only to lose to reigning champions, Warberg IC 5:4.
Seuraavalla kaudella AIK palasi jälleen finaaleihin häviten siellä hallitsevalle mestarille Warbergs IC:lle lukemin 5-4.

After winning in 1952 the Women's Candidates Tournament in Moscow, in 1953 she defeated in Leningrad the reigning champion Lyudmila Rudenko, with seven wins, five losses, and two draws.
Voitettuaan Moskovassa pelatun ehdokasturnauksen 1952, hän voitti Leningradissa 1953 pelatussa maailmanmestaruusottelussa hallitsevan mestarin Ljudmila Rudenkon tuloksella 7 voittoa, 5 häviötä ja 2 tasapeliä.

Carlsen described the 2008–12 cycle as " sufficiently modern and fair", and wrote that "Reigning champion privileges, the long (five-year) span of the cycle, changes made during the cycle resulting in a new format (Candidates) that no World Champion has had to go through since Kasparov, puzzling ranking criteria as well as the shallow ceaseless match-after-match concept are all less than satisfactory in my opinion."
Hän piti sitä epäreilusti hallitsevaa mestaria suosivana ja yleensäkin epätyydyttävänä. »Hallitsevan mestarin etuoikeudet, pitkä (5 vuoden) karsintakierros, kierroksen aikana tehdyt muutokset, jotka johtivat uuteen valintamenettelyyn (ehdokasottelut), jota yhdenkään maailmanmestarin Kasparovin jälkeen ei ole tarvinnut käydä läpi.

The character was such a hit with the audience that EMLL decided to book him in Mexico City full-time, even deciding that he should win the Mexican National Middleweight Championship from then reigning champion Ciclón Veloz Jr. on December 14, 1973.
Ensimmäiset viitteet Davisin todellisesta lahjakkuudesta tulivat esille vuoden 1980 maailmanmestaruuskisoissa kun hän pelasi itsensä puolivälieriin saakka voittaen tuohon aikaan pelaajana arvostetun, ja nykypäivänä hongkongilaisen Marco Fun valmentajana toimivan, hallitsevan mestarin Terry Griffithsin edellisellä kierroksella.