Translation for "reich's" to finnish

Reich's

• reichin
• valtakunnan

Translation examples

reichin

It is believed that he founded the first Reich.
Uskotaan, että hän perusti ensimmäisen Reichin.

Composed to the first part of Drumming by Steve Reich. KEN JACOBS « Back
Koostettu Steve Reichin Drumming-kappaleen ensimmäisen osan mukaan.

The history of the first Reich, the Holy Roman Empire, is considered in most detail.
Ensimmäisen Reichin, Pyhän Rooman valtakunnan historiaa tarkastellaan yksityiskohtaisesti.

He found other interesting theories, such as psychiatrist Wilhelm Reich’s character-analytical body psychotherapy.
Löytyi muitakin kiinnostavia teorioita, kuten psykiatri Wilhelm Reichin kehittämä luonneanalyyttinen kehopsykoterapia.

Juggler Jay Gilligan and violinist Pekka Kuusisto fiddle around with Steve Reich’s music.
Jonglööri Jay Gilligan ja viulisti Pekka Kuusisto vaiheilevat Steve Reichin musiikin parissa.

I especially look forward to performing a Steve Reich guitar concerto with guitar artist Ismo Eskelinen at the upcoming festival.
Omista esityksistäni tulevalla festivaalilla odotan esiintymistä kitarataiteilija Ismo Eskelisen kanssa Steve Reichin kitarakonsertossa.

Depth 75 cm (30 in) The Barcelona chair is a chair designed by Ludwig Mies van der Rohe and Lilly Reich.
Barcelona-tuoli on arkkitehti Ludwig Mies van der Rohen ja Lilly Reichin suunnittelema tuoli Barcelonan maailmannäyttelyn Saksan-paviljonkiin.

And while Emma Goldman and Margaret Sanger would continue to fight for birth control, sexuality became the realm of Freud and Reich.
Samalla kun Emma Goldman ja Margaret Sanger jatkoivat kamppailua syntyvyyden säännöstelyn puolesta, seksuaalisuus jäi Freudin ja Reichin alueeksi.

After he had marched into Serbia with the German troops in April 1941, he took part in the campaign in the east in the ranks of the SS division Das Reich.
Kun hän oli marssinut Serbiaan saksalaisten joukkojen mukana huhtikuussa 1941, hän osallistui taisteluihin idässä SS-divisoona Das Reichin riveissä.

Sextet is a composition by Steve Reich.
Levy sisältää Steve Reichin sävellyksiä.

July 1934: Göring takes another portfolio as Reich Minister of Forestry.
Vuonna 1940 Goebbels perusti uuden viikkolehden, Das Reichin (”Valtakunta”).

Its title character, Temperance Brennan, is named after the protagonist of Reichs' crime novel series.
Sarjan nimihenkilö Tri Temperance "Bones" Brennan on nimetty Reichin rikoskirjasarjan päähenkilön mukaan.

SS Major General Heinz Lammerding, who commanded the SS Division Das Reich that perpetrated the Tulle and the Oradour-sur-Glane massacres in occupied France, died in 1971, following a successful business career in West Germany.
Myös SS-divisioona Das Reichin komentaja Heinz Lammerding loi menestyksekkään uran liikemiehenä ja kuoli 1971.

Freudo-Marxist Wilhelm Reich's discipline of analysis known as sex-economy is an attempt to understand the divergence of the perceived base and superstructure that occurred during the global economic crisis from 1929 to 1933.
Marxilais-freudilaisen Wilhelm Reichin ”seksitaloutena” tunnettu oppihaara on yritys ymmärtää perustan ja ylärakenteen poikkeamia, jotka tapahtuivat maailmanlaajuisen talouskriisin aikana vuosina 1929–1933.

valtakunnan

Corpses of the III Reich
Ruumiita kolmannen valtakunnan

BloodRayne: The Third Reich (2010)
Bloodrayne – kolmas valtakunta (2010)

The end of the first Reich
Ensimmäisen valtakunnan loppu

Its official name was the German Reich (Deutsches Reich).
Virallisesti valtion nimi oli silloinkin Saksan valtakunta (Deutsches Reich).

Games » Corpses of the III Reich
Games » Ruumiita kolmannen valtakunnan

The Third Reich: A Concise History
Mäntyharjun museo: Miekankoski valtakunnan rajalla

A famous pistol from the Third Reich.
Kuuluisa taskupistooli kolmannesta valtakunnasta.

– Somewhere in the Occupied German Reich
- Jossakin miehitetyssä Saksan valtakunnassa Syvää ihailua

Is public education called “the second Reich”.
Julkinen koulutus on nimeltään "toinen valtakunta".

Maus - a tank designed in the Third Reich
Maus - kolmannen valtakunnan suunniteltu säiliö

Visionäre des Dritten Reichs.
Kolmannen valtakunnan vieraana.

History of the Third Reich.
Kolmannen valtakunnan salaisuus.

Enyclopedia of the Third Reich.
Johannes Öhquist: Kolmas valtakunta.

Germany Enters the Third Reich.
Natsi-Saksaa kutsuttiin kolmanneksi valtakunnaksi.

Leaders & Personalities of the Third Reich.
Havaintoja ja vaikutelmia Kolmannesta valtakunnasta.

Braun, B.: Heiliges Römisches Reich – 3.
Angela, Alberto: Rooman valtakunta, s.

Ma vie en Pologne sous le IIIème Reich.
1940 Pietarista kolmanteen valtakuntaan.

Under Hilter’s Banner: Serving the Third Reich.
Lauri Viljanen: Kolmannen valtakunnan vieraana.