Translation for "rehearsaling" to finnish

Rehearsaling

• harjoitukset

Translation examples

harjoitukset

Use original timings while rehearsing. O Use a mouse click to advance while rehearsing.
Käyttää alkuperäisiä ajoituksia harjoituksen aikana. O Etenee harjoituksen aikana hiiren napsautuksella.

Director Janne Piipponen at rehearsals
Kuoronjohtaja Janne Piipponen harjoituksissa

These were our first rehearsals.
Mutta nämä olivat ensimmäiset harjoituksemme.

The rehearsals started the same month.
Harjoitukset alkoivat samassa kuussa.

There was a handfull of rehearsals.
Harjoituksia pidettiin tusinan verran.

Also great to take to rehearsals.
Myös hyvä ryhtyä harjoituksissa.

Vincent Courtois Médiums: Open Rehearsal
14.30 Vincent Courtois Médiums: avoimet harjoitukset

Started rehearsals in the beginning of September.
Harjoitukset aloitettiin syyskuun alussa.

The first rehearsals were a success.
Ensimmäisistä harjoituksista jäi hyvä maku.

And then rehearsal with a band
Ja sitten harjoitukset bändin kanssa

Most rehearsals took place at the Staples Center, owned by AEG.
Useimmat harjoitukset pidettiin AEG:n omistamassa Staples Centerissä.

Scelsi was able to attend the premieres and personally supervised the rehearsals.
Scelsi oli läsnä kantaesityksissä ja valvoi harjoituksia henkilökohtaisesti.

Each year auditions were held in September and rehearsals began immediately.
Syksyllä esiintyjäryhmä koottiin uudelleen ja alettiin järjestää viikoittaisia harjoituksia.

Some fifteen dances were choreographed and rehearsed before filming.
Tästä syystä näyttelijät kävivät läpi huolelliset ja vaikeat harjoitukset ennen elokuvan kuvaamista.

The following morning, Nina wakes up alone and realizes she is late for the dress rehearsal.
Seuraavana aamuna Nina herää huoneessaan yksin ja huomaa olevansa myöhässä harjoituksista.

During rehearsal in Toronto, she injured her back and could not be present for the live performance.
Jälkimmäisissä talviolympialaisissa Torinossa hän loukkaantui harjoituksissa eikä päässyt finaaliin puolustamaan voittoaan.

Christie, along with her dog Peter, attended the rehearsals of Alibi and found its "novelty" enjoyable.
Christie oli seurannut Alibin harjoituksia koiransa Peterin kanssa ja nautti sen ”uutuudenviehätyksestä”..

The tank was first shown in public during rehearsals for the 2015 Moscow Victory Day Parade.
Kurganets-25 -tyypin panssarivaunut esiintyivät ensikertaa yleisölle Venäjän voitonpäivän paraatin harjoituksissa huhtikuussa 2015.

On October 28, 2009, Sony released a documentary film about the rehearsals, Michael Jackson's This Is It.
Lokakuussa 2009 elokuvateattereissa julkaistiin dokumenttielokuva konserttisarjan harjoituksista nimeltä Michael Jackson's This Is It.

Marni decides to bring Tim to the rehearsal dinner as part of her plan to stop the wedding.
Marni päättää käyttää Timiä hyödykseen häiden pilaamisessa ja ottaa Timin mukaansa hääillallisten harjoituksiin.