Translation for "regulatory challenge" to finnish

Regulatory challenge

• sääntelyn haaste
• sääntelyhaaste

Translation examples

sääntelyn haaste

The explosion of new tech products and new tech companies has created a growing demand for skilled lawyers who are passionate about technology and understand the legal and regulatory challenges faced by startup businesses.
Uusien teknologiatuotteiden ja uusien teknologiayritysten räjähdys on lisännyt ammattitaitoisten asianajajien kasvavaa kysyntää, jotka ovat intohimoisia teknologiasta ja ymmärtävät käynnistysyritysten kohtaamat oikeudelliset ja sääntelyn haasteet.

8. Notes that for the first quarter of 2016 the fintech funding in Europe accounted for only USD 348 million, as compared to USD 1,8 billion in North America and USD 2,6 billion in China, which demonstrates the urgent need for a quick mentality shift and an adequate regulatory response to technological developments in order for Europe to become a lead market for innovation; stresses that a genuine single market for retail financial services where a level playing field for new market entrants is ensured will make the EU attractive as a hub for innovative financial services and will provide consumers with more and better choice, at lower rates; emphasises that although disruptive technologies present regulatory challenges, they also offer great opportunities for innovation that benefits end-users and a stimulus for economic growth and jobs;
8. toteaa, että vuoden 2016 ensimmäisen vuosineljänneksen aikana rahoitusteknologiaa rahoitettiin Euroopassa vain 348 miljoonalla dollarilla, kun taas Pohjois-Amerikassa sitä rahoitettiin 1,8 miljardilla dollarilla ja Kiinassa 2,6 miljardilla dollarilla, mikä osoittaa, että tarvitaan nopeaa ajattelutavan muutosta ja asianmukaisia sääntelytoimia teknologian kehitykseen vastaamiseksi, jotta Euroopasta kehittyy johtavat innovaatiomarkkinat; korostaa, että vähittäisrahoituspalveluiden aidot sisämarkkinat, joilla taataan yhdenvertaiset lähtökohdat uusille tulokkaille, tekevät unionista houkuttelevan innovatiivisten rahoituspalvelujen keskuksen ja antavat kuluttajille useampia ja parempia valintamahdollisuuksia edullisempaan hintaan; katsoo, että murrokselliset teknologiat luovat sääntelylle haasteita, mutta tarjoavat myös mittavia innovaatiomahdollisuuksia, jotka hyödyttävät loppukäyttäjiä ja edistävät talouskasvua ja työpaikkojen s

sääntelyhaaste

6. Points out that clearing, settlement and other post-trade management processes currently cost the global financial industry well in excess of EUR 50 billion per year(25), and that this and bank reconciliation processes are areas where the use of DLT might turn out to be transformational in terms of efficiency, speed, and resilience, but would also raise new regulatory challenges;
6. huomauttaa, että selvitys ja toimitus sekä muut kaupankäynnin jälkeiset hallinnointiprosessit maksavat maailmanlaajuiselle rahoitusalalle nykyisin selvästi yli 50 miljardia euroa vuodessa(25), ja toteaa, että tämä ja pankkitietojen täsmäyttäminen ovat aloja, joilla DLT-teknologian käyttö voisi osoittautua mullistavaksi tehokkuuden, nopeuden ja häiriönsietokyvyn kannalta, mutta se toisi myös uusia sääntelyhaasteita;