Translation for "regular services" to finnish

Regular services

• säännöllistä liikennettä
• säännölliset palvelut

Translation examples

säännöllistä liikennettä

List all of your regular services, including often booked combinations.
Luettelo kaikista säännöllistä liikennettä, mukaan lukien usein varattu yhdistelmiä.

Sant’Agnello Train Station is less than a 15-minute walk away, and provides regular services.
Sant'Agnello rautatieasema on alle 15 minuutin kävelymatkan päässä, ja säännöllistä liikennettä.

The nearest bus stops are just steps away from the apartment, and provide regular services.
Lähimmät bussipysäkit ovat vain muutaman askeleen päässä asunnosta, ja säännöllistä liikennettä.

The final stop regular service airport center (Prague center) is located in the center of Prague near Mustek metro station.
Päätepysäkki säännöllistä liikennettä lentokenttä keskus (Praha keskus) sijaitsee Prahan keskustassa lähellä Mustek metroasemaa.

The airport, that lies just outside the city, has regular services to places such as Iceland, Denmark and Canada.
Kaupungin välittömässä läheisyydessä sijaitsevalta lentokentältä on säännöllistä liikennettä muun muassa Islantiin, Tanskaan ja Kanadaan.

The buses stop just across the street from the house, with 3 direct and regular services heading to the city center.
Bussit pysähtyvät aivan kadun päässä talosta, jossa 3 suoraa ja säännöllistä liikennettä menossa keskustaan.

The flat is literally a three minute walk to a bus stop with regular service every few minutes to Oulu city centre.
Asunto on kirjaimellisesti kolmen minuutin kävelymatka bussipysäkki säännöllistä liikennettä muutaman minuutin välein Oulun keskustassa.

A local farmers market which opens daily is a 5 minute walk away as is the bus stop with a regular service to the port.
Paikallisten viljelijöiden markkinat joka aukeaa päivittäin on 5 minuutin kävelymatkan päässä kuten bussipysäkki säännöllistä liikennettä satamaan.

The regulation sets down rules for bus and coach transport regarding regular services* for passengers travelling within the EU for distances of 250 kms or more.
Asetuksessa määritellään säännöt, jotka koskevat säännöllistä liikennettä * käyttäviä matkustaja, jotka matkustavat EU:n sisällä ja joiden matka on 250 kilometriä tai enemmän.

is authorised in the EU country of establishment to undertake carriage by means of regular services in accordance with the market access conditions in national law;
hänellä on kansallisessa lainsäädännössä säädettyjen markkinoille pääsyä koskevien edellytysten mukaisesti oikeus harjoittaa säännöllistä liikennettä siinä EU-maassa, johon hän on sijoittautunut

säännölliset palvelut

For regular service to inform your airline transport company.
Säännöllisen palvelu ilmoittaa oman lentoyhtiön kuljetusliikkeen.

The air port provides regular services for passengers and air transport.
Ilma-alus tarjoaa säännölliset palvelut matkustajille ja lentoliikenteelle.

Although the car is quite young, it is worth to remember about a regular servicing.
Vaikka auto on suhteellisen nuori, kannattaa muistaa säännöllisestä palvelusta.

Passengers to and from the airport with oversize luggage are excluded from regular service as well.
Matkustajia ja lentokentän ylisuuria matkatavarat eivät kuulu säännöllisen palvelu.

The DPF traps both particulates and ash; the ash is removed at regular service intervals.
DPF vangitsee sekä hiukkasten ja tuhka; tuhka poistetaan säännöllisin palvelun intervals.

There a regular services throughout the day, with hourly departures from Kuala Besut Jetty between
Siellä on säännöllisiä palveluita koko päivän, lähtöjä on tunneittain Kuala Besut Jettistä klo 8.00-16.00.

In the same connection, the principles for income-related charges for long-term or continuous and regular services would be harmonised.
Samalla yhdenmukaistettaisiin pitkäaikaisista tai jatkuvista ja säännöllisistä palveluista perittävien tulosidonnaisten maksujen perusteet.

CTN Ferries provides a regular service between Tunisian ports and North Mediterranean ports with a modern fleet of six ships for both passenger and freight vehicles.
CTN Ferries tarjoaa säännöllisen palvelun Tunisian ja Pohjois-Välimeren satamien välillä kuuden modernin laivan laivastolla sekä matkustajille että rahtiajoneuvoille.

Taxis are readily available at the entrance to the hotel and the bus stop, providing regular services to nearby resorts and to the city of Las Palmas, is a few minutes’ walk away from the hotel.
Taksit ovat mielellään saatavilla hotellin edessä ja bussipysäkki, tarjoten säännölliset palvelut läheisiinlomakeskuksiin ja Las Palmasin kaupunkiin, on prin minuutin kävelymatkan páässä hotellilta. Maspalomas Golf sijaitsee lähellä.