Translation for "regular inspections" to finnish

Regular inspections

• määräaikaistarkastukset
• säännölliset tarkastukset

Translation examples

määräaikaistarkastukset

The investigative board recommends to the Ministry of Transport and Communications, the Civil Aviation Authority and the Finnish Aeronautical Association that systematic quality control and regular inspections be implemented on a continuous basis and that resources be allocated, so that quality control may be regular
Tutkintalautakunta suosittaa Liikenne- ja viestintäministeriölle, Suomen ilmailuviranomaiselle, sekä Suomen Ilmailuliitolle, että systemaattisesta laadunvalvonnasta ja määräaikaistarkastuksista tehdään jatkuva käytäntö ja kohdennetaan resursseja siten, että laadunvalvontaa voidaan suorittaa säännöllisesti.

The decision by the Ministry of Employment and the Economy on regular inspections of underground oil tank containers (344/1983) provides that underground oil tank containers in important groundwater areas must be inspected for the first time in 10 years after commissioning and at 5- to 10-year intervals thereafter.
Kauppa- ja teollisuusministeriön maanalaisten öljysäiliöiden määräaikaistarkastuksia koskevassa päätöksessä (344/1983)edellytetään, että tärkeällä pohjavesialueella sijaitsevat maanalaiset öljysäiliöt täytyy tarkastaa ensimmäisen kerran kymmenen vuoden kuluttua asennuksesta ja sen jälkeen 5–10 vuoden välein.

säännölliset tarkastukset

Ears - regular inspection, cleaning with a wet tampon.
korvat - säännölliset tarkastukset, puhdistus kostealla pumpulipuikolla.

regular inspection of heating and air-conditi
rakennusten lämmitys- ja ilmastointijärjestelmien säännöllisiä tarkastuksia; ja

Compliance with the provisions is checked by regular inspections on-site.
Määräysten noudattamista valvotaan säännöllisillä tarkastuksilla.

Regular inspections - this even includes night-time inspections.
Säännölliset tarkastukset - tämä sisältää myös tarkastukset yöllä.

Preventative and regular inspections ensure the reliability of your testing systems
Ennaltaehkäisevät ja säännölliset tarkastukset varmistavat testausjärjestelmän luotettavuuden

Regular inspections allow us to guarantee the quality of the raw material.
Säännölliset tarkastukset avulla voimme taata laadun raaka-aineen.

1 Free This application was developed to facilitate regular inspections of HSE
Ilmainen Tämä sovellus on kehitetty helpottamaan säännöllisiä tarkastuksia HSE

Regular inspections prolong the service life of infrastructures and help to prevent costly surprises.
Säännölliset tarkastukset pidentävät vesirakenteiden käyttöikää ja auttavat ennaltaehkäisemään kalliita yllätyksiä.

Carry out regular inspections and tests to ensure manufacturers comply with the legislation.
suoritettava säännöllisiä tarkastuksia ja tutkimuksia, joilla varmistetaan, että valmistajat noudattavat lainsäädäntöä

Technical management agreements include regular inspections, monthly reporting, and exchange programmes for spare parts.
Tekniset hallinnointisopimukset sisältävät säännölliset tarkastukset, kuukausittaiset raportit ja varaosien vaihto-ohjelmat.