Translation for "regnant" to finnish

Regnant

adjective

• hallitseva

Translation examples

hallitseva adjective

Further, Khan does not criticize the regnant Islamist organizations in the United States but, in stating that many moderate Muslims "have been working as individuals or as part of mainstream American Muslim organizations," rather condones them.
Edelleen, Khan ei kritisoi hallitsevia islamistisia organisaatioita USA:ssa, vaan pikemminkin suvaitsee niitä lausumalla, että monet maltilliset muslimit "ovat työskennelleet yksilöinä tai Amerikan muslimien vallitsevan suuntauksen organisaatioiden osana".

Thus, she is recognized as queen regnant of Sweden.
Kuningas on kuningatar hallitsevat Gondoland-nimistä kuningaskuntaa.

A king consort or emperor consort is a rarely used (or disputed) title to describe the husband of a queen regnant.
Prinssipuoliso (lyhyemmin pelkkä prinssi) on yleinen nimitys tai asema hallitsevan kuningattaren puolisolle.

Beatrix of the Netherlands (born 1938) is the former queen regnant Beatrix of the Netherlands.
Kuningatar Beatrix oli ensimmäinen hollantilainen kuningatar, jonka etunimi on Beatrix, joten hänen hallitsijanimensä oli Beatrix I. Beatrix oli kolmas peräkkäinen hallitseva kuningatar Alankomaissa.

If she ascends to the throne as expected, she will be Sweden's fourth queen regnant (after Margaret, Christina and Ulrika Eleonora) and the first since 1720.
Jos Victoria nousee aikanaan valtaan, hänestä tulee Ruotsin neljäs hallitseva kuningatar Margareeta I:n, Kristiinan ja Ulriika Eleonooran jälkeen.

The strained spousal relations paralleled a factional struggle at the royal court in which Tamar was becoming more and more assertive of her rights as a queen regnant.
Puolisoiden välinen kireä suhde heijasteli oletettavasti kitkerää ryhmien välistä kamppailua hovissa, jossa Tamar puolusti yhä voimakkaammin oikeuksiaan hallitsevana kuningattarena.

A new reigning king would have (at accession or eventually) a wife who would be the new queen consort; and, of course, a queen regnant would also be called 'queen'.
Uuden kuninkaan mahdollinen puoliso on uusi kuningatar, mutta taas jos nainen seuraa hallitsevana kuningattarena, hän on yksinkertaisesi "kuningatar" (eikä hänen puolisoaan miltei koskaan kutsuta kuninkaaksi).