Similar context phrases
Translation examples
During the Russian reign the regiment had been the only cavalry regiment of Finland.
Venäjän vallan aikana rykmentti oli ollut Suomen ainoa ratsuväkirykmentti.
However, at the same time, the 3rd Regiment of
Samaan aikaan oli olemassa toinenkin rykmentti, kolmas, jota oli johtanut eversti Thomas Howard vuodesta 1737 lähtien.
On the second, one of the regiments of the regular army of the ruler of Jaipur is being built.
Toisessa, yksi Jaipurin Herran säännöllisen armeijan rykmenteistä rakennetaan.
It was known by the names of its various colonels until 1751, when it became the 19th Regiment of Foot.
Rykmentti tunnettiin sitä komentaneiden everstien nimillä vuoteen 1751, jolloin siitä tuli 19. jalkaväkirykmentti[1
The first Orthodox church in Lappeenranta was built by the Regiment of Wladimir that was stationed in the City after the Battle of Lappeenranta.
Lappeenrannan ensimmäisen ortodoksisen kirkon rakensi Lappeenrannan taistelun jälkeen kaupunkiin varuskunnaksi jäänyt Wladimirin rykmentti.
It is a relief and a joy when I see a regiment of hackers digging in to hold the line, and I realize, thi
On helpotus ja ilo nähdä rykmentin hakkereita kaivamassa linjan pitämiseksi ja huomaan, että tämä kaupunki voi toistaiseksi selvitä.
The Presidio organized regiments of volunteers for the Civil War and to control Indians in California and Oregon during the absence of federal troops.
Presidio järjesti vapaaehtoisten rykmenttejä sisällissotaan ja intiaanien valvontaan Kaliforniassa ja Oregonissa siksi aikaa, kun liittovaltion joukkoja ei ollut alueella.
And in this regiment of early tomatoes, the addition of a variety of tomatoes, Lyubasha, appeared just a year ago and has already managed to attract attention to itself with numerous advantages.
Ja tässä varhaisen tomaatin rykmentissä monenlaisten tomaattien (Lyubasha) lisääminen ilmestyi vain vuosi sitten, ja se on jo onnistunut houkuttelemaan itseään lukuisilla eduilla.
The Army plans to induct two regiments of the missile.
Armeijan on tarkoitus varustaa ohjuksella kaksi rykmenttiä ja ilmavoimien kahdeksan.
There were 6 administrative regiments of horse artillery plus one in the guard.
Ratsutykistössä oli kuusi hallinnollista rykmenttiä armeijassa ja yksi kaartissa.
The Brigade is divided into two regiments of three battalions each.
Oppilaskunta eli kadettiprikaati jaetaan kahteen rykmenttiin, jotka kukin koostuvat kolmesta pataljoonasta.
During the American Civil War, he served in the 52nd Regiment of Massachusetts Volunteers.
Yhdysvaltain sisällissodassa Bryant palveli kirurgina Massachusettsin vapaaehtoisten 20. rykmentissä.
Total Dutch forces equalled 48 regiments of infantry as well as 22 infantry battalions for strategic border defence.
Kokonaisvahvuus oli 48 rykmenttiä ja rajanvartioinnissa 22 erillistä pataljoonaa.
As a child he received a commission into the 1st Battalion, Royal Regiment of Foot.
Hänet sijoitettiin joukkueenjohtajaksi sisällissotaa käyviin joukkoihin Pohjois-Hämeen rykmentin 3. pataljoonan 1. komppaniaan.
At the age of sixteen, he entered the regiment of Languedoc as a "gentleman cadet".
Hän värväytyi 16-vuotiaana Ranskan armeijan Languedocin rykmenttiin ja pääsi syntyperänsä avulla suoraan kadettiupseeriksi.
On 1 October 1689 he entered the Army as an ensign in the 2nd Battalion of the Royal Regiment of Foot.
1. joulukuuta 1932 hänet komennettiin komppanianpäälliköksi Tampereen Rykmenttiin II pataljoonan komentajaksi.
This reshuffle created many of the modern regiments of the French Army and standardised their equipment and tactics.
Järjestely loi useita edelleen palveluksessa olevia rykmenttejä sekä vakioi niiden kokoonpanon ja varustuksen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test