Translation for "refrain from" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
If you do not agree, please refrain from using this website.
Mikäli et tähän suostu, pidättäydy käyttämästä näitä verkkosivuja.
To refrain from mixing the Access Consciousness
Pidättäydy Access Consciousnessin työkalujen sekoittamisesta minkään muun modaliteetin kanssa, kun fasilitoit koulutuksia.
Coercive measures (Zwangsmaßnahmen) to ensure that actions are taken or refrained from
pakkokeinot (Zwangsmaßnahmen), joilla varmistetaan, että toimia toteutetaan tai niistä pidättäydytään
If you do not agree to these terms of use, please refrain from using our site.
Jos et hyväksy näitä käyttöehtoja, pidättäydy käyttämästä sivustoamme. TIETOA MEISTÄ
I will refrain from holding any other public office and from engaging in any other professional activity, unpaid or paid.
Pidättäydyn kaikista muista julkisista viroista ja muusta palkallisesta tai palkattomasta ammattitoiminnasta.
If you do not want information about you to be collected, you should delete your cookies and refrain from visiting the website.
Jos et halua, että sinusta kerätään tietoja, poista evästeet käytöstä ja pidättäydy käymästä verkkosivustolla.
Dabashi concluded, "For the time being, and in the best interest of our university, I will refrain from contacting the New York Police Department directly."
Dabashi lopetti sanomalla "Toistaiseksi, ja yliopistomme edun nimissä, pidättäydyn ottamasta suoraan yhteyttä New Yorkin poliisilaitokseen".
You will also refrain from harming your neighbour, and therefore will not need any Old Testament laws to govern your relations with other people.
Pidättäydyt myös vahingoittamasta lähimmäistäsi ja siksi et tarvitse mitään Vanhan Testamentin lakeja hallitsemaan suhteitasi toisiin ihmisiin.
During the course of treatment of prostatitis, the use of alcoholic beverages is strictly prohibited, refrain from spicy and salty foods, meat and dairy products.
Eturauhastulehduksen hoidon aikana alkoholijuomien käyttö on ehdottomasti kielletty, pidättäydy mausteisista ja suolaisista ruoista, lihasta ja maitotuotteista.
In the cold it is difficult to refrain from taking a hot bath.
kehon kosteuttava Kylmissä vaikea pidättyä kuumassa kylvyssä.
In case of lactose intolerance or intolerance, it is likewise worthwhile to refrain from taking the "Vertigochel".
Laktoosi-intoleranssin tai intoleranssin tapauksessa kannattaa myös pidättyä ottamasta "Vertigochel" -valmistetta.
If you can not refrain from an unhealthy snack, eat one cake and get rid of remorse.
Jos et voi pidättyä epäterveellisestä välipalasta, syötä yksi kakku ja päästä eroon katumuksesta.
1) The supplier has the right to refrain from all product sup
1) Toimittajalla on oikeus pidättyä kaikkien toimittajan ja tilaajan välisten sopimusten mukaisista tuotteiden toimituksista tai toimittaa tuotteita ainoastaan päättämillään ehdoilla;
Sometimes recovery from alcoholism is that a person can refrain from drinking for many years, only occasionally "failure".
Joskus toipuminen alkoholismista on, että henkilö voi pidättyä juominen monta vuotta, vain satunnaisesti "epäonnistuminen".
But cold water, on the contrary, slows down the metabolism, so it's better to refrain from taking a liquid from the refrigerator.
Mutta kylmä vesi päinvastoin hidastaa aineenvaihduntaa, joten kannattaa pidättyä ottamasta nestettä jääkaapista.
Tolerance is the ability to withstand criticism, to offer dialogue, to refrain from violence; as such it shows self-confidence.
Suvaitsevaisuus on kykyä sietää kritiikkiä, käydä vuoropuhelua ja pidättyä väkivallasta ja on sellaisena osoitus itseluottamuksesta.
4.5 The contents of the Site do not constitute advice and should not be relied upon in making, or refraining from making, any decision.
4.5 Sivuston sisällöt eivät ole neuvoja eikä niihin tulisi vedota, kun päätöksiä tehdään tai pidätytään tekemästä.
In so far as that obligation entails an obligation to refrain from adopti
Koska yhtäältä tähän velvollisuuteen sisältyy velvollisuus pidättyä sellaisten toimenpiteiden hyväksymisestä, jotka saattaisivat loukata näitä oikeuksia, unioni vain hyväksyy ihmisoikeussopimukseen liittyessään rajoituksia sen toimivallan käyttöön, jonka jäsenvaltiot ovat sille perussopimuksissa antaneet.
refrain from taking such an action where the management body of the institution does not consider it to be appropriate in the circumstances of the situation.
pidättyä toteuttamasta kyseisiä toimia, jos laitoksen ylin hallintoelin ei katso sen tilanteen olosuhteet huomioon ottaen olevan aiheellista.
During treatment should refrain from sexual intercourse.
Hoidon aikana pidättäytyä seksuaalisesta yhdynnästä.
So it's best to refrain from this method. Facebook
Joten on parasta pidättäytyä tästä menetelmästä. Facebook
You should refrain from caffeine 6 hours before bedtime.
Kofeiinista tulisi pidättäytyä 6 tuntia ennen nukkumaanmenoa.
Please refrain from expressing any sympathy for the Finnish position.
Kaikista myötätunnon ilmauksista Suomen näkökannoille tulee pidättäytyä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test