Similar context phrases
Translation examples
To increase public accountability of smelters and refiners, enhance supply chain transparency and facilitate responsible mineral sourcing, the EU aims to publish an annual list of EU and global 'responsible smelters and refiners'.
Lisätäkseen sulattamojen ja jalostamojen julkista vastuuvelvollisuutta, parantaakseen toimitusketjun avoimuutta ja helpottaakseen vastuullista mineraalien hankintaa EU aikoo julkaista vuosittain luettelon vastuullisista sulattamoista ja jalostamoista EU:ssa ja koko maailmassa.
Metalor Technologies is an acclaimed Swiss refiner and manufacturer, founded in 1852.
Metalor Technologies on ylistetty sveitsiläinen jalostamo ja valmistaja, joka on perustettu vuonna 1852.
For example, sulfur is recovered from raw material for oil refining at our Porvoo refinery and processed into elemental sulfur, which is used as a product in its own right.
Esimerkiksi Porvoon jalostamollamme öljynjalostukseen syötettävistä raaka-aineista otetaan talteen rikki, joka prosessoidaan jalostamolla alkuainerikiksi, ja hyödynnetään omana tuotteenaan.
Phillips 66 is a leading pure-play independent refiner with a competitive and diverse set of assets; including leading businesses in refining, marketing, midstream and chemicals.
Phillips 66 on johtava itsenäinen ja riippumaton jalostamo jolla on kilpailukykyiset ja monipuoliset resurssit; mukaan lukien johtava jalostustoiminnassa, markkinoinnissa, midstreamissa ja kemikaaleissa.
As the leading oil and gas group in Central Europe, OMV is active in Refining and Marketing (R
OMV on Keski-Euroopan johtava öljy- ja kaasukonserni, jolla on jalostamo- ja markkinointitoimintaa (Refining and Marketing R
The refining process of crude oil based products at our Porvoo refinery also generates CO2, some o
Myös raakaöljyyn perustuvien tuotteiden jalostusprosessissa Porvoon jalostamollamme syntyy hiilidioksidia, josta osa otetaan talteen ja myydään eteenpäin paikalliselle kaasuyhtiölle.
St1 Refinery, in Gothenburg, Sweden, develops and refines liquid fuels with a processing capacity of 5 million m3 of crude oil per year.
St1-jalostamo Göteborgissa Ruotsissa kehittää ja jalostaa polttonesteitä. Jalostuskapasiteetti on 5 miljoonaa kuutiometriä raakaöljyä vuodessa.
In contrast, air tools are designed specifically for use in foundries, shipyards, off-shore oil platforms, power plants, metal fabrication facilities, and petro-chemical refining plants.
Paineilmatyökalut sitä vastoin on suunniteltu käytettäväksi valimoissa, telakoilla, öljynporauslautoilla, voimalaitoksissa, metallintyöstötiloissa ja petrokemiallisissa jalostamoissa.
Only those refiners that met the quality and purity criteria set down by the “LGD” list were allowed to enter the London bullion market.
Vain ne jalostamot, jotka täyttivät LGD:n asettamat laatu- ja puhtausvaatimukset, olivat oikeutettuja toimimaan Lontoon jalometallipörssissä.
The immediate trigger was the refusal by American owned oil refineries to refine the crude received from the Soviet Union.
Lopputuloksena oli kompromissi, jossa amerikkalaiset kytkettiin jalostamon rakentamiseen raakaöljyn tullessa Neuvostoliitosta.
Some of the Ukhta's oil is refined locally; most, however, is piped to oil refineries between St. Petersburg and Moscow.
Öljystä osa jalostetaan paikallisesti, osa taas kuljetetaan putkistoissa Pietarin ja Moskovan välisiin jalostamoihin.
The Port receives a large number of oil tankers that transported 27.5 million tonnes of crude oil and 11.7 million tonnes of refined product in 2011.
Vuonna 2012 jalostamon sataman kautta kulki yhteensä 2,1 miljoonaa tonnia raakaöljyä ja 1,7 miljoonaa tonnia öljyjalosteita.
Preem is the largest supplier of petroleum products in Sweden and its two refineries, Preemraff Göteborg in Gothenburg, and Preemraff Lysekil in Lysekil represent 80 percent of Sweden's refining capacity.
Preemillä on kaksi öljynjalostamoa: Pohjoismaiden suurin jalostamo Preemraff Lysekil Lysekilissä ja hieman pienempi Preemraff Göteborg Göteborgissa.
India's largest private company, Reliance Industries, has established the world's largest Oil Refining and Petrochemicals Complex near the village of Moti Khavdi in Jamnagar district.
Suomalaisyrityksistä esimerkiksi Metso on myynyt merkittävän määrän teollisuusventtiilejä tarvikkeineen Reliance Industriesin maailman suurimmalle öljynjalostamolle, Gujaratin osavaltion Jamnagar 3 -jalostamoon.
By 1876, the Nobel brothers established themselves as the most competent refiner in Baku and sent the first shipment of illuminating oil to St. Petersburg.
Vuoteen 1876 mennessä Nobelin veljesten jalostamosta oli tullut Bakun johtava öjynjalostamo ja samana vuonna Nobel lähetti ensimmäisen valopetroolitoimituksen Bakusta Pietariin.
We are also a technologically advanced refiner of high-quality oil products.
Olemme myös teknologinen edelläkävijä korkealaatuisten öljytuotteiden jalostajana.
The Kontupohja pulp and paper plant is the only refiner of spruce pulpwood in Karelia.
Kontupohjan sellu- ja paperitehdas on Karjalan ainoa kuusikuitupuun jalostaja.
Nornickel Harjavalta is a significant and diverse refiner of nickel metals and chemicals.
Nornickel Harjavalta on merkittävä ja monipuolinen nikkelimetallien ja –kemikaalien jalostaja.
This large middle-cut from each barrel represents the most significant slice of the refiners’ value pie.
Ne ovat barrelin suuri keskiosa, joka edustaa jalostajan osuuden merkittävintä siivua.
Other important topics are to find users and refiners for the collected plastics and strengthen the recycled plastic markets.
Tärkeää on myös löytää hyödyntäjät ja jalostajat kerätylle muoville ja vahvistaa markkinoita kierrätysmuovituotteille.
GTK does not compete with the private sector, but tries to connect to customer value chains as a producer and refiner of information instead.
GTK ei kilpaile yksityisen sektorin toimijoiden kanssa, vaan pyrkii kytkeytymään asiakkaan arvoketjuun tiedontuottajana ja -jalostajana.
Selecting the optimal combination of components to produce the final finished product is one of the most critical economic issues for both traders and refiners.
Komponenttien optimaalisen yhdistelmän valitseminen valmiiseen lopputuotteeseen on yksi sekä välittäjien että jalostajien kriittisimpiä taloudellisia kysymyksiä.
For example, we are currently engaged in a research project that involves us together with representatives of a paper manufacturer, a refiner and their customer.
Olemme esimerkiksi parhaillaan mukana tutkimusprojektissa, jossa meidän lisäksemme ovat edustettuina paperintuottaja, jalostaja ja heidän asiakkaansa.
In the metallurgical industry, titanium is used as an additive in alloys in the early stage, titanium is used as a refiner in steel, and as a hardener
Metalliteollisuudessa titaania käytetään lisäaineena seoksissa varhaisessa vaiheessa, titaania käytetään jalostajana teräksessä ja kovetteena alumiiniseoksissa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test