Translation for "redundancies" to finnish

Redundancies

• irtisanomiset
• irtisanomisia

Translation examples

irtisanomiset

Uselessness, redundancy, superfluous, useless, in vain
Tarpeettomuuden, irtisanomisia, tarpeeton, turha, turhaan

- Restructuring redundancy expenses SGA, Denmark 2)
Irtisanomisiin liittyvät uudelleenjärjestelykustannukset SGA, Tanska 2)

Restructuring redundancy expenses COGS, Finland 1) - -
Irtisanomisiin liittyvät uudelleenjärjestelykustannukset COGS, Suomi 1) - -

Redundancies must be authorised by the bankruptcy judge.
Irtisanomisiin on saatava konkurssinvalvojan lupa.

Huge planning will cause delays and redundancies.
Valtava suunnittelu aiheuttaa viivästyksiä ja irtisanomisia.

-1.4 -1.5 Restructuring redundancy expenses SGA, Finland 2)
Irtisanomisiin liittyvät uudelleenjärjestelykustannukset SGA, Suomi 2)

The redundancies will be implemented by the end of March.
Irtisanomiset toteutetaan maaliskuun loppuun mennessä.

Q1/2012 2012 Restructuring redundancy expenses, Finland 1)
Q1/2012 2012 Irtisanomisiin liittyvät uudelleenjärjestelykustannukset, Suomi 1)

The restructuring may lead to a maximum of 18 redundancies.
Jakelukeskuksen lakkauttaminen johtaa enimmillään 18 työntekijän irtisanomiseen.

Q1/2013 2013 Restructuring redundancy expenses COGS, Finland 1)
Q1/2013 2013 Irtisanomisiin liittyvät uudelleenjärjestelykustannukset COGS, Suomi 1)

Approximately half of the reduction took the form of redundancies at the sites in Espoo, Pori, Lappeenranta, and Turku in Finland, while the remainder was due to retirements and the expiry of fixed-term employment contracts.
Vähennyksistä noin puolet oli irtisanomisia Espoon, Porin, Lappeenrannan ja Turun toimipaikoista, loput eläkkeelle siirtymisiä ja määräaikaisten työsuhteiden päättymisiä.