Translation for "reduction targets" to finnish

Reduction targets

• vähennystavoitteet
• vähentämistavoitteet

Translation examples

vähennystavoitteet

The reduction target is anticipated to be achieved by the end of year 2015.
Vähennystavoite saavutettaneen vuode

National quantitative reduction targets shall also be established.
Kansalliset, määrälliset vähennystavoitteet tulee myös olla asetettu.

The binding reduction target for greenhouse gas emissions is 40%.
Kasvihuonekaasupäästöjen sitovaksi vähennystavoitteeksi on otettu 40 %.

In addition, the CO2 reduction target for 2030 was accepted as 40%.
Lisäksi CO2 -päästöjen vähennystavoitteeksi vuodelle 2030 hyväksyttiin 40 %.

• Set up EU marine litter reduction target of 50% by 2025
• Että EU asettaa merien jätteille 50 % vähennystavoitteen vuoteen 2025 mennessä.

These areas are monitored regularly and are subject to annual reduction targets.
Näitä osa-alueita seurataan säännöllisesti ja niille asetetaan vuotuiset vähennystavoitteet.

To reach the more ambitious reduction targets, the role of emissions trading scheme (ETS) must be strengthened.
Päästökaupan roolia on vahvistettava, jotta kunnianhimoisemmat vähennystavoitteet saavutetaan.

This corresponds to a sixth of the 15,000 annual phosphorus reduction target defined by HELCOM.
Tämä on kuudesosa HELCOMin asettamasta Itämeren 15 000 fosforitonnin vuosittaisesta vähennystavoitteesta.

To meet the CO2 reduction targets they set themselves, signatories commit to a series of steps and accept to report and be monitored on their actions.
Päästäkseen itse asettamiinsa kunnianhimoisiin hiilidioksidipäästöjen vähennystavoitteisiin osallistujat sitoutuvat suorittamaan tiettyjä toimenpiteitä, raportoimaan toimistaan ja sallimaan toimiensa valvonnan.

vähentämistavoitteet

set and announce administrative burden reduction targets;
hallinnollisten rasitteiden vähentämistavoitteiden asettaminen ja ilmoittaminen

Ottawa will miss its greenhouse gas reduction targets in the Kyoto Protocol
Ottawa jättää kaasupäästöjen vähentämistavoitteensa Kioton pöytäkirjassa

The emission-reduction targets also favour greater use of renewable energy.
Päästöjen vähentämistavoitteet edistävät myös uusiutuvan energian osuuden kasvattamista.

Science-based targets are greenhouse gas emission reduction targets that are informed by independent climate science.
Tieteeseen perustuva kasvihuonekaasujen päästöjen vähentämistavoitteet ovat tavoitteet, jotka pohjautuvat riippumattomaan ilmastotieteeseen.

Member States have national greenhouse gas emission reduction targets covering these sectors, as set under the Effort Sharing Decision (ESD).
Jäsenvaltioilla on kansallisia kasvihuonekaasupäästöjen vähentämistavoitteita näillä aloilla taakanjakopäätöksen mukaisesti.

Leaving reduction targets for as late as 2030 will result in having only theoretical drops.
Jos vähentämistavoitteet jätetään niinkin myöhäisiksi kuin vuoteen 2030, tuloksena on vain teoreettinen vähentyminen.

The reduction target concerns all plastic carrier bags in retail outlets, excluding very lightweight bags provided for loose food such as fruit and vegetables and when required for hygiene purposes.
Vähentämistavoite koskee kaikkia kauppojen myyntipisteissä tarjottavia muovikasseja. Vähentämistavoitteeseen eivät kuitenkaan sisälly elintarvikkeiden, kuten hedelmien ja vihannesten, irtomyynnissä tai hygieniasyistä käytettävät erittäin kevyet muovikassit.

A minimum level of harmonisation is necessary in order to compare the data from the Member States and establish joint reduction targets.
vertailtavien tiedonantovelvoitteiden yhdenmukaistaminen. Jäsenvaltioiden tietojen vertailemiseksi on asetettava yhdenmukaistamista koskevia vähimmäisvaatimuksia ja yhteisiä vähentämistavoitteita.

The United States’ commitment to a universal agreement is largely dependent on whether China and India will approve the absolute emissions reduction targets.
Yhdysvaltojen sitoutuminen maailmanlaajuiseen sopimukseen riippuu paljolti siitä, hyväksyvätkö Kiina ja Intia absoluuttiset päästöjen vähentämistavoitteet.

By 31 December 2022, the Commission shall submit a report to the European Parliament and the Council on the effectiveness of this Regulation, the CO2 reduction target to be determined for 2030 pursuant to Article 1 and the setting of CO2 reduction targets to other types of heavy-duty vehicles including trailers.
Komissio esittää 31 päivään joulukuuta 2022 mennessä Euroopan parlamentille ja neuvostolle kertomuksen tämän asetuksen vaikuttavuudesta, 1 artiklan mukaisesti vuodeksi 2030 määritettävästä CO2-päästöjen vähentämistavoitteesta ja muuntyyppisten raskaiden hyötyajoneuvojen – perävaunut mukaan lukien – hiilidioksidin vähentämistavoitteiden asettamisesta.