Translation for "reducible" to finnish

Reducible

• pelkistyvät
• pelkistettävissä

Translation examples

pelkistyvät

All major works are reduced to site preparation.
Kaikki tärkeimmät teokset pelkistyvät työmaan valmisteluun.

It is mainly used to determine electroactive, i.e., oxidizable or reducible, compounds.
Sitä käytetään pääasiassa elektroaktiivisten, esimerkiksi hapettuvien tai pelkistyvien yhdisteiden, määrittämiseen.

Nitrogen oxides (NOx) are reduced to nitrogen (N2), oxygen (O2) and carbon dioxide (CO2).
Typen oksidit (NOx) pelkistyvät typeksi (N2), hapeksi (O2 ja hiilidioksidiksi (CO2).

If this were correct, the logical conclusion would be either a position of non-violence, or a situation where human beings become reduced to automatons which would then justify every kind of violence against them.
Jos tämä pitäisi paikkansa, niin looginen johtopäätös olisi joko väkivallattomuuden kannalle asettuminen tai tilanne jossa ihmisolennot pelkistyvät silkoiksi roboteiksi, mikä sitten oikeuttaisi kaikenlaisen mahdollisen väkiva

The cycle, or growth, of cathodes in the electrolytic vats is approximately seven days. The amount of reduced nickel is dependent on the electric current, current efficiency and the number of vats connected to the circuit.
Elektrolyysin prosessissa Ni-ionit pelkistyvät liuoksesta katodin pinnalle sähkövirran avulla. Elektrolyysialtaiden katodien kierto- eli kasvuaika on noin seitsemän vuorokautta. Pelkistetyn nikkelin määrä riippuu virrasta, virtahyötysuhteesta sekä virtapiirissä olevien altaiden lukumäärästä.

Amides, nitriles, and oximes are reduced to their corresponding amines.
Tällöin amidit, nitriilit ja alifaattiset nitroyhdisteet pelkistyvät amiineiksi.

The metal ions that are most easily reduced correspond to the lowest energy transitions.
Vähemmän herkästi pelkistyvät metallit jäävät liuokseen ioneina.

When metal ions are reduced from ionic solution, they form a pure metal surface on the cathode.
Ionit pelkistyvät sen pinnalle muodostaen lisää puhdasta metallia.

The domain binds NADP in its oxidised or reduced forms as NADP+ or NADPH respectively.
Hapettimena reaktiossa toimii NAD+ tai NADP+, jotka pelkistyvät muodostaen NADH:ta tai NADPH:ta.

The structure of semisimple Lie algebras then reduces the analysis of representations to easily understood combinatorics of the possible weights that can occur.
Lien työ mahdollistaa jatkuvien transformaatioiden kuvaamisen vektorikentille, jolloin tutkimuksen kohteeksi pelkistyvät huomattavasti yksinkertaisemmat lineaariset rakenteet.

pelkistettävissä

The methods of repression may be different, but can be reduced to a common denominator.
Repression menetelmien kirjo voi olla moninainen, mutta viime kädessä repressio on pelkistettävissä yhteiseen nimittäjäänsä.

(Personal choices about how to live and adapt - far from being reducible to the effects of rational and seemingly spontaneous exertions of an enlightened free will - are informed by powerful, culturally and historically inscribed subjectivities and desires, which form and transform over the course of development.
Henkilökohtainen elämäntyylin ja sopeutumisen valinnat — mitkä eivät missään tapauksessa ole pelkistettävissä valaistuneen vapaan tahdon tuottamiksi rationaalisiksi ja näennäisesti spontaaneiksi vaikutteiksi — syntyvät voimakkaiden kulttuurisesti ja historiallisesti piirtyneiden subjektiivisuuksien ja halujen tuottamina, jotka muokkaavat ja

Logical analysis shows that there are two different kinds of statements; one kind includes statements reducible to simpler statements about the empirically given; the other kind includes statements which cannot be reduced to statements about experience and thus they are devoid of meaning.
Looginen analyysi osoittaa, että on olemassa kahdenlaisia väittämiä: toisen tyyppiset ovat pelkistettävissä yksinkertaisemmiksi väitteiksi empiirisesti koetusta, kun taas toisen tyyppisiä ei voida pelkistää kokemusta koskeviksi väitteiksi ja siksi ne ovat merkityksettömiä.