Translation for "redesigning" to finnish

Redesigning

• uudistimme
• uudelleensuunnittelu

Translation examples

uudistimme

It’s not necessary to redesign and rebuild.
Ei ole tarpeen uudistaa ja rakentaa uudelleen.

Redeveloping and redesigning the notification system in apiculture greatly improves visibility and functionality.
Uudistaa ja uudistaa apicatii ilmoitusjärjestelmä merkittävästi parantaa näkyvyyttä ja toiminnallisuutta.

Proto redesigned the SCS and Sentinel is the result.
Proto uudisti SCS:n ja tuloksena on Sentinel.

We redesign everything so it is brand new.
Me uudistaa kaiken niin se on aivan uusi.

We redesigned their visual identity and develop their digital marketing.
Uudistimme yrityksen ilmeen ja kehitämme sen digitaalista markkinointia.

Or redesigning and improving communications systems or electronic control.
Tai uudistimme ja parantaa viestinnän järjestelmiä tai elektroninen ohjaus.

Along with all the technical improvements we also redesigned the appearance of the machine.
Teknisten uudistusten lisäksi uudistimme myös koneen ulkonäön.

Bamboo Rugs are a popular choice when redesigning your home or business.
Bamboo Rugsare suosittu valinta, kun uudistimme kotiin tai työpaikalle.

We redesigned the branding and website in cooperation with communications agency Tekir.
Brändiuudistus Uudistimme ilmeen ja verkkosivut yhteistyössä viestintätoimisto Tekirin kanssa.

December 2015: Airtable redesigned its iOS app.
2015: YouTube uudisti käyttöliittymän ilmettä.

The Nova Upgrade was too small to use for these experiments, and a redesign emerged as NIF in 1994.
Virren suomensi alun perin Pekka Turunen, ja sitä uudisti Niilo Rauhala 1994.

uudelleensuunnittelu

The extruder redesign makes it almost 50% faster.
Ekstruuderin uudelleensuunnittelu tekee siitä lähes 50% nopeamman.

The New Classic Rocker Switch Panel (Redesign 2015)
Uusi klassinen keinukytkinpaneeli (uudelleensuunnittelu 2015) Moderni muotoilukytkinpaneeli

in urban areas to reach a more radical redesign of the American
kaupunkialueilla tavoittaa radikaalimpaa uudelleensuunnittelun American

It has gone through a redesign in recent times.
Se on käynyt läpi uudelleensuunnittelua viime aikoina.

Organic Traffic Still Down 9 Months After Redesign
Orgaanista liikennettä vielä 9 kuukauden kuluttua uudelleensuunnittelu alas

3D laser scanners make design and redesign much easier.
3D laserkeilaintyyppiä tehdä suunnittelu ja uudelleensuunnittelu paljon helpompaa.

Her site had a terrific new redesign in 2008!
Hänen sivusto oli loistava uusi uudelleensuunnittelun vuonna 2008!

more or less intelligent design -- and redesigned by human beings
enemmän tai vähemmän älykästä suunnittelua -- uudelleensuunnittelua ihmisten toimesta,

Redesign speed increasing speed and guiding control after some time.
Uudelleensuunnittelu nopeus nopeuttamalla ja ohjata control jonkin ajan kuluttua.

In June 2013 the construction was temporary stopped for the project to be redesigned.
Kesäkuussa 2013 rakennushanke pysäytettiin kuitenkin joksikin aikaa uudelleensuunnittelua varten.

Zero Waste is a philosophy that encourages the redesign of resource life cycles so that all products are reused.
Zero waste on ajattelutapa, joka kannustaa resurssien elinkaaren uudelleensuunnitteluun niin, että kaikki tuotteet käytetään uudelleen.

The A3 was essentially abandoned and thoroughly redesigned as the A5.
Viimeisen laukaisun jälkeen A3 hylättiin, ja täydellinen uudelleensuunnittelu aloitettiin, jotta saataisiin luotua A5 ja jotta saataisiin jatkettua tarkempia tutkimuksia A4:n parissa.

On 10 February 1943, Dr. Wiebecke (chief design engineer for M.A.N.) suggested thoroughly redesigning the Panther II and incorporating Tiger components such as the steering gear, final drives, the suspension system and turret based on Eastern Front experiences.
Helmikuussa 1943 MANin pääsuunnittelija tri. Wiebecke ehdotti vaunun uudelleensuunnittelua ja Tigerin osien käyttöä jousituksessa, ohjausjärjestelmässä ja uutta itärintaman kokemuksiin perustuvaa tornia.