Translation for "recurrence of" to finnish

Recurrence of

• toistumisen
• toistuminen

Translation examples

toistumisen

recurrence of fungal infection.
toistumisen sieni-infektio.

3. Evidence of likelihood of recurrence of dumping
3. Näyttö polkumyynnin toistumisen todennäköisyydestä

Prevention of recurrence of infections in the acute stage;
Infektioiden toistumisen ehkäisy akuutissa vaiheessa;

3.4. Conclusion on the likelihood of recurrence of dumping
3.4 Polkumyynnin toistumisen todennäköisyyttä koskevat päätelmät

This greatly reduces the risk of relapse - a recurrence of cancer.
Tämä vähentää taudin uusiutumisen riski - toistumisen syöpä.

To set the recurrence of the meetings, press the Tab key three times.
Voit määrittää kokousten toistumisen painamalla sarkainta kolmesti.

Immediate actions were taken at the plant to prevent a recurrence of the problem.
Laitoksella ryhdyttiin välittömästi toimenpiteisiin ongelman toistumisen estämiseksi.

To wash a dog with such shampoo it is necessary not less than five weeks that there was no recurrence of relapses.
Pese koira Tämä shampoo on välttämätöntä vähintään viiden viikon ettei toistumisen toistumisen.

Recurrence of hydatidiform mole in the basics of the above increases the chances of complications.
Toistumisen rypäleraskaus perusasiat edellä lisää mahdollisuuksia komplikaatioita.

2 Location of the signal 3 Time variation 4 Searches for recurrence of the signal
2 Signaalin toistumisen etsintä 3 Spekulaatioita signaalin alkuperästä

toistuminen

To stop the recurrence of hemorrhoids in the area it is important to use preventative measures.
Lopettaa peräpukamat alueella toistuminen on tärkeää käyttää ennaltaehkäisytoimiin.

The recurrence of infection is possible and is characterized by a more rapid course of the disease.
Tartunnan toistuminen on mahdollista ja sitä karakterisoi taudin nopeampi kulku.

If the recurrence of erysipelas begins after an acute illness for two years, then they speak of recurrent erysipelas.
Jos erysipelan toistuminen alkaa akuutin sairauden jälkeen kahden vuo

I was taking Nolvadex 20 mg to prevent the recurrence of estrogen-positive tumors, the treatment period was 5 years.
Otin Nolvadex 20 mg toistuminen voidaan estää estrogeenin-positiivinen kasvain, hoitoj

Medications and phototherapy: If a recurrence of atopic dermatitis occurs, several methods can be used to treat the symptoms.
Lääkehoito ja valohoitoa: Jos toistuminen atooppisen ihottuman tapahtuu, useita menetelmiä voidaan käyttää hoitoon oireiden.

It is also, however, our obligation to prevent the recurrence of what we have discussed, using the funds at our disposal.
Velvollisuutemme on kuitenkin välttää sen toistuminen, mistä olemme keskustelleet, käyttämällä käytettävissämme olevia varoja.

The choice of medications depends on the localization of the inflammation, the severity of the symptoms of the disease and will be aimed at preventing recurrence of the disease.
Lääkkeiden valinta riippuu tulehduksen lokalisoinnista, taudin oireiden vakavuudesta ja pyritään estämään taudin toistuminen.

The purpose of it was to create a supranational mechanism to avoid the recurrence of a massacre like the Jewish Holocaust, and to end the persecution of sexual minorities.
Haluttiin luoda ylikansallinen mekanismi, jotta voitaisiin välttää juutalaisten joukkomurhan eli holokaustin toistuminen sekä lopettaa seksuaalivähemmistöjen vainot.

Identify the root causes of issues through process/result analyses, make improvements, prevent the recurrence of the same issue (e.g. introduce actual cases as part o
Tunnistetaan omgelmien perimmäiset syyt analysoimalla prosesseja/tuloksia, tehdään parannuksia, estetään saman ongelman toistuminen uudelleen (esim. esittele tositapauksia koulutuksessa) Yksityisyydensuoja

He knows, of course, that it will be no more help than the last Dexedrine tablet but still clings to the naïve hope that, somehow, sometime, he will find a way of avoiding the recurrence of his present hopeless situation.
Hän tietää tietysti, että muuta apua ei ole tiedossa kuin viimeinen piristyspilleri mutta hän takertuu silti naiiviin toiveeseen että jostain löytyy keino välttää nykyisen toivottoman tilanteen toistuminen".