Translation examples
This applies to inland navigation, but certainly also to outboard and inboard engines of recreational boating.
Tämä koskee sisävesiveneilyä ja tietenkin myös kaikkien huviveneiden perä- ja sisämoottoreita.
Commercial ships, ocean-going vessels and recreational boats equipped with Raymarine AIS transmitters broadcast AIS messages that include the vessel's name, course, speed and current navigation status.
AIS-vastaanottimilla varustetut kaupalliset alukset, valtamerialukset ja huviveneet lähettävät AIS-viestejä, joihin sisältyy aluksen nimi, kurssi, nopeus ja nykyinen navigointitila.
Commercial ships, ocean-going vessels and recreational boats equipped with AIS transceivers broadcast AIS messages that include the vessel's name, course, speed and current navigation status.
Kauppa-alukset, valtamerillä kulkevat alukset sekä huviveneet jotka on varustettu AIS-lähetinvastaanottimella lähettävät AIS-viestejä jotka sisältävät aluksen nimen, kurssin, nopeuden sekä sen hetkisen navigointitilan.
Operating in the VHF maritime band, the AIS (Automatic Identification System) system enables the wireless exchange of navigation status between vessels and shore-side traffic monitoring centers. Commercial ships, ocean-going vessels and recreational boats equipped with AIS transceivers broadcast AIS messages that include the vessel's name, course, speed and current navigation status.
Meri-VHF-radiotaajuuksilla toimiva AIS-järjestelmä (Automatic Identification System) mahdollistaa navigointiin liittyvien tietojen välittämisen alusten sekä alusten ja meriliikennettä valvovien maa-asemien välillä. Kauppa-alukset, valtamerillä kulkevat alukset sekä huviveneet jotka on varustettu AIS-lähetinvastaanottimella lähettävät AIS-viestejä jotka sisältävät aluksen nimen, kurssin, nopeuden sekä sen hetkisen navigointitilan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test