Translation for "recreation" to finnish

Recreation

noun

• virkistys
• harrastus
• uudelleen luominen
• luomus
• vapaa-ajan toiminta

Translation examples

virkistys noun

The recreation is made up of 2 recreation modes.
Virkistys koostuu 2 virkistys tiloista.

Nature and recreation
Luonto ja virkistys

Winter arcade recreation.
Talvi arcade virkistys.

Tourism and recreation
Matkailu ja virkistys

BBecauseket ball recreation.
BBecauseket pallo virkistys.

- land recreation, etc.
- maa virkistys, jne.

Both recreational and commercial fisheries use FADs.
Sekä virkistys- että ammattikalastukselle on nykyisin asetettu pyyntikiintiöitä.

The Port of Conjux is now largely used for recreational boating and amateur fishing.
Luohuanjokea käytetään pääasiassa virkistys- ja kotitarvekalastukseen.

There is a wide variety of entertainment and recreational facilities and activities.
Opiskelijoille on tarjolla monenlaista virkistys- ja harrastetoimintaa.

The bay is used for both subsistence and commercial fisheries and recreation.
Vapaa-ajankalastus käsittää siis sekä virkistys- että kotitarvekalastuksen.

The garden was established in 1927 for recreation, teaching, and research.
Uintikeskus valmistui vuonna 1979 virkistys-, kunto- ja kilpauintia varten.

Despite the intensity of land use, the region also has large recreational areas and green spaces.
Seudulla on tiiviistä maankäytöstä huolimatta myös laajoja virkistys- ja luonnonalueita.

Located in the east of Lake Matopos Recreational Park, this camp offers campings and caravan sites.
Oittaalla on Suomen Ladun ulkoilukeskus Oittaan kartano sekä virkistys- ja leirintäalue.

Planning of healthy habitats requires cooperation between sectors — at least zoning, recreation and exercise, management of green and blue infrastructure, construction, environment, health care, and education.
Terveellisten elinympäristöjen suunnittelu vaatii toimialojen välistä yhteistyötä - olennaisia ovat ainakin kaavoitus (yleis- ja asemakaavatasolla), virkistys ja liikunta, viher- ja vesialueiden hoito, rakentaminen, ympäristö, terveydenhuolto sekä lasten altistuksen kannalta varhaiskasvatus ja koulutus.

harrastus noun

This recreation is every...
Tämä harrastus on aina...

Hunting is a male-dominated recreational activity.
Metsästys on miesvaltainen harrastus.

Easy to play 1 button only recreation.
Helppo pelata 1 painiketta vain harrastus.

Birdwatching is a recreational activity involving the observation of birds.
Lintuharrastus on harrastus, joka koskee lintujen tarkkailemista tai seuraamista.

Tree climbing is a recreational or functional activity consisting of ascending and moving around in the crown of trees.
Puukiipeily on harrastus ja liikuntamuoto, jossa kiipeillään puihin ja liikutaan oksistossa.

To this end, the objectives of the national breeding program, as of 2008, include increasing international recognition of the Finnhorse and generating demand for the breed for recreation and lower level equestrian education; to make it the standard breed used in Finland for equestrian tourism; and to improve the opportunities for Finnhorse trotters to participate in Swedish and Norwegian heats.
Vuodesta 2008 suomenhevosen kansallinen jalostusohjelma onkin sisältänyt kohdan rodun kansainvälisen tuntemuksen parantamiseksi, kansainvälisen kysynnän luomiseksi sen harrastus- ja opetuskäyttöön, sen aseman vahvistamiseksi ensisijaisena hevosturismin käyttämänä rotuna Suomessa, ja suomenhevosravureiden osallistumismahdollisuuksien lisäämiseksi Ruotsin ja Norjan kilpailuissa.

uudelleen luominen noun

One of the most attractive and innovative interior design proposals to be found in the Pavilion will be the recreation of the tomato genome using Dekton® surfaces, printed using inkjet technology.
Yksi paviljongin sisätilojen kiinnostavin ja innovatiivisin ehdotus on "tomaatin genomian" uudelleen luominen Dektonilla®, jotka on painettu mustesuihkuteknologialla.

Accurately recreating such an influential sound while retaining the ability to edit and tweak the various parameters is only possible via Roland’s ACB (Analog Circuit Behavior) technology, which is also found in the popular AIRA series.
Näin vaikutusvaltaisen soundin uudelleen luominen säilyttäen eri parametrien muokkausmahdollisuudet on mahdollista ainoastaan Rolandin ACB-teknologialla (Analog Circuit Behavior), joka on käytössä myös suositussa AIRA-sarjassa. Klassinen TR-REC –sekvensseri parannettuine ominaisuuksineen

luomus noun

Visually, Ultima Thule is a striking, instantly recognisable recreation of the dripping icicles in Wirkkala’s beloved Lapland.
Visuaalisesti Ultima Thule on silmiinpistävä, hetkessä tunnistettava luomus sulavista jääpuikoista Wirkkalan rakastamassa Lapissa.

vapaa-ajan toiminta noun

These subsidies are not intended for recreational activities (e.g. excursions, parties).
Tukea ei myönnetä vapaa-ajan toimintaan (esim. retket, juhlat).

I like everything that is related to technology and recreational activities.
Teen mielelläni kaikkea, mikä liittyy tekniikkaan ja vapaa-ajan toimintaan.

1906 Socialist organizations place a strong emphasis on education and recreation.
Sosialistiset järjestöt painottavat voimakkaasti kasvatuksen ja vapaan-ajan toiminnan merkitystä.

The recreation sector includes all cultural activities, campus clubs and other extra curricular activities.
Vapaa-ajan sektorin alle kuuluvat kulttuuritoiminta, kerhotoiminta ja muu vapaa-ajan toiminta. —

Additionally, youth receives psychosocial support through physical exercise and other recreational activities, such as circus and soccer.
Nuoret ovat lisäksi saaneet psykososiaalista tukea liikunnan ja muun vapaa-ajan toiminnan, kuten sirkuksen ja jalkapallon kautta.