Translation for "reckonings" to finnish

Reckonings

noun

• laskelma

Translation examples

laskelma noun

These events occurred during the times of the third glacier, the first according to the reckoning of geologists.
Seuraavat tapahtumat sattuivat kolmannen jääkauden aikana, joka geologien laskelmien mukaan olisi ensimmäinen.

Judging by all the evidence, the enemy reckoned not only, or, rather, not so much, on his own forces as on the forces of his supporters, the whiteguards in the rear of our forces, in Petrograd and at the fronts.
Vihollisen laskelmat Kaikesta päätellen vihollinen on rakentanut

Civilized man provides schemes of insurance to overcome these chance occurrences; modern science puts an actuary with mathematical reckoning in the place of fictitious spirits and whimsical gods.
Sivistynyt ihminen luo vakuutusjärjestelyjä tällaisten sattumanvaraisten tapahtumien vaikutuksesta selvitäkseen; nykyajan tiede panee vakuutusmatemaatikon matemaattisine laskelmineen kuvitteellisten henkien ja oikukkaiden jumalten tilalle.