Translation for "reception room" to finnish

Reception room

noun

• olohuone
• juhlasali
• vastaanottohuone

Translation examples

olohuone noun

In addition, social areas such as living room, dining room, reception room with cable TV, wifi.
Lisäksi sosiaaliset alueet, kuten olohuone, ruokasali, vastaanottohuone kaapelitelevisio, wifi.

The bright reception room provides a double sofa bed, a wall-mounted TV, and a formal dining area.
Olohuoneessa on varustettu vihreä nahkasohva, muodollinen ruokailutila ja moderni minikeittiö, jossa on liesi, jääkaappi ja vedenkeitin.

Highlights: Prosecco reception room, a picnic basket for a romantic outing, joint Rosenblütenbad, partner massage for him and her.
Poimintoja: Prosecco olohuone, eväskori ja romanttinen retki, yhteinen Rosenblütenbad, kumppani hieronta hänelle ja hänen. 458.00 EUR

La Posada La Mies is spread over three floors, the first of which is devoted to the reception room and lounge areas and television.
La Posada La Mies on kolmessa kerroksessa, joista ensimmäinen on omistettu olohuone ja lounge-tilat ja televisio.

The suite features its own front door to the street, kitchen, large bedroom / TV room, a reception room and of course a luxurious and private bathroom.
Sviitissä oma ulko-ovi kadulle, keittiö, iso makuuhuone / tv-huone, olohuone ja tietenkin ylellinen ja oma kylpyhuone.

vastaanottohuone noun

Laboratories, hospitals, health centres, reception rooms
Laboratoriot, sairaalat, terveyskeskukset, lääkärien vastaanottohuoneet

Here is the administrative building and the reception room.
Tässä on hallintorakennus ja vastaanottohuone.

3. floor's reception rooms' doors: width 99 cm
3. kerroksen vastaanottohuoneiden ovet: leveys 99 cm

It has a reception room, a reception and a reception center for a nurse.
Se on vastaanottohuone, vastaanotto ja vastaanottokeskus sairaanhoitaja.

To create the right atmosphere in the 80-seat restaurant, reception rooms and meeting rooms, modern lighting was needed.
Oikean tunnelman luomiseksi 80-paikkaiseen ravintolaan, vastaanottohuoneisiin ja kokoushuoneisiin tarvittiin nykyaikainen valaistusratkaisu.

The old brick frame and the three wings with their main corridors branching off from the main lobby are still good basic solutions for the new activities: flexible reception rooms were built on both sides of the corridors for various welfare service
Sairaalan vanha tiilirunko ja pääaulasta lähtevät kolme siipeä pääkäytävineen toimivat edelleen hyvänä perusratkaisuna uudelle toiminnalle: käytävien molemmin puolin tehtiin käyttöjoustavia vastaanottohuoneita eri hyvinvointipalveluiden toiminnoille.

The hall reception room zoning can be used.This effect is achieved due to the play of light, the use of different building materials and furniture grouping objects.If space allows, in the same room plan differ
Hallin vastaanottohuone kaavoitus voidaan käyttää.Tämä vaikutus saavutetaan johtuu valon leikkiä, käyttää eri rakennusmateriaalien ja kalusteet ryhmittely esineitä.Jos tila sallii, samassa huoneessa suunnitelma eri aloilla: työn, vapaa-ajan ja niin edelleen.

Aimed at students, and professionals who are retraining, this full-time training program takes place over 6 months and includes a 2-month internship in the Ferrières Ecosystem, which is made up of 4 restaurants, a hotel, a catering department and reception rooms.
Opiskelijoille ja uudelleenkoulutukseen erikoistuneille ammattilaisille tämä kokopäiväinen koulutusohjelma toteutetaan yli 6 kuukauden ajan ja sisältää 2 kuukauden harjoittelun Ferrières Ecosystem -järjestelmässä, joka koostuu neljästä ravintolasta, hotellista, catering-osastosta ja vastaanottohuoneista .

Historic XVI century fortified summer manor, to be restored into 6 bedrooms, 2 studies, 3 reception rooms, dining room and summer dining room, with fantastic panoramic views of the islands and sea, 1 minute walk to the village, secluded, 20 minutes from Dubrovnik.
Historic XVI luvun linnoitettu kesällä kartano, joka on kunnostettu 6 makuuhuonetta, 2 tutkimukset, 3 vastaanottohuoneet, ruokasali ja kesän ruokailuhuone, upeat panoraamanäkymät saaret ja meri, 1 minuutin kävelymatka kylään, yksinäinen, 20 minuuttia Dubrovnik.

City Hall contained the colonial dungeons and the mayor’s reception room.
Kaupungintalossa sijaitsivat siirtomaa-aikaiset vankityrmät ja pormestarin vastaanottohuone.

This design followed the older style of having reception rooms and bedrooms scattered over the two main floors.
Beltonin suunnittelutapa noudatti vanhaa tyyliä, jossa vastaanottohuoneet ja makuuhuoneet hajautettiin kahteen pääkerrokseen.

One of the principal rooms, the Marble Hall (1), the first of the large reception rooms, serves as an entrance hall from the south entrance, and takes its name from a chequer board patterned floor of black and white marble tiles.
Yksi päähuoneista, Marble Hall (J), ensimmäinen suurista vastaanottohuoneista, toimii eteläisenä sisäänkäyntiaulana.

The final large reception room on the first floor is the Hondecoeter Room (16), so named because of the three huge oil paintings by Melchior d'Hondecoeter (1636–1695), depicting scenes of birds in courtyards, which are fitted into the neo-Carolean panelling.
Ensimmäisen kerroksen viimeinen suuri vastaanottohuone on Hondecoeter Room (A), joka on saanut nimensä kolmesta valtavasta uuskaroliiniseen verhoiluun sovitetusta Melchior de Hondecoeterin (1636–1695) öljyvärimaalauksesta, jotka sisältävät näkymiä pihamaan linnuista.