Translation for "receives a message" to finnish

Receives a message

• vastaanottaa viestin

Translation examples

vastaanottaa viestin

For instance, you can receive a message in Gmail and instantly convert it into a Calendar event.
Voit esimerkiksi vastaanottaa viestin Gmailissa ja muuntaa sen välittömästi kalenteritapahtumaksi.

Whenever you send or receive a message from a user, they are automatically added to your New faces folder.
Aina kun olet lähettänyt tai vastaanotat viestin käyttäjä lisätään automaattisesti sinun Uusia kasvoja kansioon.

If you received a message from another member through the Hospitality Club, you can always find his/her user name in the text of the message.
Jos vastaanotit viestin joltain toiselta jäseneltä Hospitality Clubin kautta, löydät ain

Here, the customer receives a message through the app on his mobile and can quickly select OK or No.
Tässä, asiakas vastaanottaa viestin sovelluksen kautta hänen matkapuhelin ja voi nopeasti valita OK tai Ei

If necessary, check the box next to "Enable transliteration", then the subscriber will receive a message in which Cyrillic characters will be converted into Latin letters.
Tarvittaessa tarkista valintaruudun kohtaan "Ota translaation" ja sitten tilaaja vastaanottaa viestin, jossa kyrilliset merkit muunnetaan latinaksi.

When you receive a message with a read-receipt request, you may have the option to read the message while denying the read-receipt request.
Kun vastaanotat viestin, jossa on luku-pyynnön vastaanottamisesta, sinulla voi olla mahdollisuus lukea viesti ja kieltää lukea-pyynnön vastaanottamisesta.

In this operating mode (store and forward), the radio modem receives a message, buffers the received data, and transmits it to another substation, using the same radio channel as in reception.
Tässä toimintatilassa (store and forward) radiomodeemi vastaanottaa viestin, puskuroi tietoa ja välittää sen toiselle ala-asemalle käyttäen samaa radiokanavaa vastaanotossa.

In this operating mode (store and forward), the radio modem receives a message, buffers the received data, and transmits it to another substatio
SATELLINE-4Pro-verkossa mikä tahansa ala-asema voi toimia toistimena. Tässä store and forward -käyttötilassa radiomodeemi vastaanottaa viestin, puskuroi vastaanotetun tiedon, välittää sen eteenpäin toiselle ala-asemalle käyttäen samaa kanavaa kuin vastaanotossa.