Translation for "receiver" to finnish
noun
Similar context phrases
Translation examples
noun
Item NO. Broadband Radio TV receiver Broadband Radio TV receiver
Tuote NO. Laajakaista Radio TV-vastaanotin Broadband Radio TV-vastaanotin
1 Free Receive and decode telemetry from the Hitec RC Receiver system
Vastaanottaa ja purkaa telemetrian alkaen Hitec RC vastaanotin järjestelmä
The phone supports sending and receiving e-mail.
Sähköpostipalvelin: Välittää ja vastaanottaa sähköpostia.
Lorimer received the Yale Medal in 2009.
Cerf vastaanotti kunniajäsenyyden Yale Political Unionissa 2009.
Players could receive random messages by catching fish.
Pelaajat voivat vastaanottaa satunnaisia viestejä nappaamalla kaloja.
They received financial support from Britain and China.
Neuvostoliitto vastaanotti tukea myös Britanniasta ja Kanadasta.
Compatible handsets can send and receive picture messages.
Keskussanomalaitteet voivat vastaanottaa ja reitittää tilaajien sanomalaitteiden lähetteitä.
The chunks are sent out and received independently of one another.
Jokainen solmu vastaanotti ja välitti viestejä itsenäisesti.
He received his early education at the parochial school of St. Augustine's Church in Oakland.
Mies vastaanotti varhaisen opetuksensa dominikaaniluostarissa Firenzessä.
noun
Enter the name of the receiver in the Receiver (Vastaanottaja:) field.
Kenttään Vastaanottaja: tulee vastaanottajan nimi Kenttään Aihe: kirjoitetaan viestin otsikko
If the receiver is not at meeting point, the receiver gets contact request.
Jos vastaanottaja ei ole paikalla sovittuna toimitusaikana, vastaanottajalle jaetaan yhteydenottopyyntökortti.
To (the receiver's e-mail): ABOUT US Who we are
Vastaanottaja (vastaanottajan sähköpostiosoite): MEISTÄ Keitä me olemme
The fragments are reassembled by the receiving host.
Siirtomaksut näkyvät välittömästi vastaanottajalla.
Kairomones benefit their receiver instead of their producer.
Kairomonit tuovat etua niiden vastaanottajalle.
Note here that in order to realize F, the receiver must, after receiving a commitment, output a message "receipt".
Vastaanottaja toteaa testin läpimenon CoT-sanoman jälkeen, kun asiakassolmu lähettää sidospäivitys-sanoman (Binding Update) vastaanottajalle.
When the receiver has multiple antennas, single-stream beamforming cannot simultaneously maximize the signal level at all of the receive antennas.
Kun vastaanottajalla on käytettävissään vähintään yhtä monta antennia kuin lähettäjällä, voidaan kutakin lähettäjä-vastaanottaja-antenniparia käyttää yksilöllisesti.
This way the receiver knows that it is an authentic document.
Tämän perusteella vastaanottaja uskoo viestin autenttisuuteen.
Flow control can be implemented by messaging from receiver to sender.
Postiyritys noutaa lähetykset kirjelaatikosta toimitettavaksi vastaanottajille.
In such a system, any person can encrypt a message using the receiver's public key, but that encrypted message can only be decrypted with the receiver's private key.
Tällöin kuka tahansa voi lähettää kyseiselle vastaanottajalle salatun viestin, jonka ainoastaan vastaanottaja voi yksityisellä avaimellaan avata.
Synomones benefit the producer and the receiver.
Synomonit hyödyttävät sekä niiden vastaanottajaa että niiden lähettäjää.
Suddenly, he receives a customer's order by phone.
Murtohälytys välittyy vastaanottajalleen rikosilmoitinjärjestelmän avulla yleensä puhelinlinjaa pitkin.
noun
The ortoperspekta system came with a receiver and three loudspeakers.
Ortoperspekta-järjestelmään kuului viritinvahvistin ja kolme kaiutinta.
This receiver incorporates High-Definition Multimedia Interface (HDMI) technology.
Tämä viritinvahvistin käyttää High-Definition Multimedia Interface (HDMI) -tekniikkaa.
Cannot download The receiver failed downloading the update data while performing the software update.
Cannot download Viritinvahvistin ei onnistunut lataamaan päivitystietoja ohjelmiston päivityksen aikana.
On heat buildup Although the receiver heats up during operation, this is not a malfunction.
Lämmön kertymisestä Vaikka viritinvahvistin lämpenee käytön aikana, se ei ole toimintavirhe.
On placement • Place the receiver in a location with adequate ventilation to prevent heat buildup and prolong the life of the receiver.
Sijoittamisesta • Sijoita viritinvahvistin paikkaan, jossa on riittävä tuuletus, jotta kuumuus ei kerry ja jotta viritinvahvistimen käyttöikä on pidempi.
Regardless of distance, as long as you are within signal, your sound will arrive at your receiver exactly as it sounded at the microphone.
Riippumatta kunhan olet signaali, ääni saapuu viritinvahvistin täsmälleen sellaisena, kuin se kuulosti on mikrofoni.
Software update Message and explanation Cannot connect The receiver cannot access to the server to download the latest version of the software.
Ohjelmiston päivitys Viesti ja selitys Cannot connect Viritinvahvistin ei voi muodostaa yhteyttä palvelimeen uusimman ohjelmistoversion lataamista varten.
Other Colours Available MusicCast RX-V483 AV receiver compatible with MusicCast and the latest HDMI to expand your AV enjoyment.
Muita värejä saatavilla MusicCast RX-V483 AV-viritinvahvistin joka on yhteensopiva MusicCastin sekä viimeisimpien HDMI ominaisuuksien kanssa, laajentaen AV-elämystäsi.
Features 7.2 channel AV receiver with 95W power per channel: Seven powerful amplifiers tuned to provide the classic and dynamic Denon sound experience
7.2-kanavainen AV-viritinvahvistin jopa 150W teholla per kanava: Seitsemän tehokasta vahvistinkanavaa on viritetty tarjoamaan Denonille ominainen klassisen puhdas ja dynaaminen äänenlaatu
With built-in Wi-Fi, Bluetooth, AirPlay and Chromecast built-in the new Pioneer AV-Receivers not only support some but all relevant wireless standards.
Integroitujen WiFin, Bluetoothin, Airplayn ja Sisäänrakennettu Chromecast avulla den nya Pioneer monikanavainen viritinvahvistin eivät tue vain jotain, vaan kaikkia relevantteja langattomia standardeja.
noun
New SureFit receivers improve listening comfort and sound quality.
Uudet SureFit™-kuulokkeet parantavat kuuntelumukavuutta ja äänenlaatua.
An inactive link means that your headset is not in use. RECEIVE
Epäaktiivinen linkki tarkoittaa, että kuulokkeet eivät ole käytössä.
As a result, the user receives standardly equipped headphones, the price of which is 7-8 thousand rubles.
Tämän seurauksena käyttäjä saa normaalisti varustettuja kuulokkeita, joiden hinta on 7-8 tuhatta ruplaa.
noun
Declaration of bankruptcy and appointment of a receiver
Konkurssiin asettaminen ja pesänhoitajan määrääminen
The twelve Melchizedek receivers of Urantia did heroic work.
Urantian kaksitoista Melkisedek-pesänhoitajaa tekivät urheaa työtä.
The Melchizedekˆ receivers, concurring in this opinion, readily agreed to join the Life Carriersˆ in a petition to the Most Highs of Edentiaˆ asking that Urantiaˆ be inspected with a view to authorizing the dispatch of biologic uplifters, a Material Son and Daughter.
Melkisedek-pesänhoitajat olivat s
(a) the administrator, receiver or other person exercising control of the institution under resolution and the recipient take all necessary steps to ensure that the transfer, write down, conversion or action becomes effective;
a) hallinnonhoitaja, pesänhoitaja tai muu henkilö, joka käyttää määr
Adam’s second day on earth was spent in session with the planetary receivers and the advisory council.
Aatamin toinen päivä maan päällä kului istunnossa planeetan pesänhoitajien ja neuvoa-antavan neuvoston kanssa.
93:10.5 Machiventa continued as a planetary receiver up to the times of the triumph of Michael on Urantia.
93:10.5 (1025.1) Makiventa jatkoi planeetan pesänhoitajana aina Mikaelin Urantialla kokeman riemuvoiton aikoihin asti.
93:10.1 (1024.3) During the years of Machiventa’s incarnation the Urantia Melchizedek receivers functioned as eleven.
93:10.1 (1024.3) Niinä vuosina, jotka Makiventa vietti ruumiillistuneena Urantialla, Melkisedek-pesänhoitajat toimivat yhdentoista jäsenen kokoonpanossa.
The affairs of Urantia were for a long time administered by a council of planetary receivers, twelve Melchizedeks, confirmed by the mandate of the senior constellation ruler, the Most High Father of Norlatiadek.
Urantian asioita hoiti pitkän aikaa planeetan pesänhoitajien, kahdentoista Melkisedekin neuvosto, jonka oli vahvistanut
The loyal corps entered the service of the Melchizedek receivers, functioning under the titular leadership of Van until the days of Adam.
Uskollisten joukkokunta astui Melkisedek-pesänhoitajien palvelukseen, ja aina Aatamin aikaan asti se toimi Vanin nimellisen johtajuud
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test