Translation for "received orders" to finnish

Received orders

• sai tilauksia
• saanut tilauksia

Translation examples

sai tilauksia

Konecranes received order for automated RTG system and STS cranes from new customer in Indonesia 20.07.2017
Konecranes sai tilauksen automatisoidusta RTG-järjestelmästä ja STS-nostureista uudelta asiakkaalta Indonesiassa 20.07.2017

Demand was especially strong in Argentina, where Wärtsilä received orders for seven projects comprising in excess of 500 MW of new power generation capacity.
Kysyntä oli erityisen vahvaa Argentiinassa: Wärtsilä sai tilaukset seitsemästä projektista, joiden yhteenlaskettu teho on yli 500 MW.

Furthermore, Wärtsilä Services received orders to convert power plants to operate on natural gas, among the more significant of these being the Maltese Delimara Power Station.
Lisäksi Wärtsilä Services sai tilauksia voimalaitosten muuntamisesta maakaasulla toimiviksi. Näistä merkittävimpiä on maltalaisen Delimara-voimalaitoksen konversioprojekti.

Demand was strongest in Asia, where received orders included equipment deliveries of 113 MW to Bangladesh and 145 MW to Myanmar.
Kysyntä oli vahvinta Aasiassa, missä Wärtsilä sai tilauksen muun muassa 113 MW:n laitetoimituksesta Bangladeshiin ja 145 MW:n laitetoimituksesta Myanmariin.

In the developed markets, Wärtsilä received orders for two 50 MW power plants from the UK, as well as for two power plants totalling 94 MW from the USA.
Kehittyneillä markkinoilla Wärtsilä sai tilaukset kahdesta 50 MW:n voimalaitoksesta Isoon-Britanniaan sekä kahdesta voimalaitoksesta Yhdysvaltoihin, joiden yhteenlaskettu teho on 94 MW.

In the developed markets, Wärtsilä received orders for two 50 MW power plants from the UK and contracts exceeding 500 MW to support the expansion of renewable energy in the USA.
Kehittyneillä markkinoilla Wärtsilä sai tilaukset kahden 50 MW:n voimalaitoksen toimittamisesta Isoon-Britanniaan sekä yli 500 MW:n edestä tilauksia, jotka lisäävät uusiutuvan energian käyttöä Yhdysvalloissa.

By 1763, he was receiving orders from the highest levels of the British nobility, including Queen Charlotte.
Vuoteen 1763 mennessä hän sai tilauksia brittiaateliston korkeimmalta taholta, kuten Yrjö III:n puolisolta Charlottelta.

Hawthorn Leslie subsequently received orders for two further M class destroyers as part of the large batch of orders placed in May 1915, but these two - Pidgeon and Plover - were built to the Admiralty M class design.
Telakka sai tilauksen toukokuussa 1915 myös kahdesta muusta M-luokan aluksesta, mutta HMS Pidgeon ja HMS Plover valmistuivat osana Amiraliteetin M-luokkaa.

saanut tilauksia

Read more Saab Receives Order for RBS 70 From the Brazilian Army
Read more Saab on saanut tilauksen RBS 70 NG -järjestelmästä

The problem is, we havent received orders yet on other countries especially US...
Ongelmana on, me havent saanut tilauksia vielä muissa maissa erityisesti meille...

In Czech Republic, Vacon has received orders for installations of over 100 megawatts in total, and in Italy for several megawatts.
Tsekin tasavallassa Vacon on saanut tilauksia yhteensä yli 100 megawatin asennuksista ja Italiassa useiden megawattien edestä.

The company reports that it has already received orders from major integrated device manufacturers for the upgraded platform, with deliveries slated for the end of this calendar year.
Yhtiö ilmoittaa, että se on jo saanut tilauksia suuresta integroituneesta laitevalmistajille päivitetyssä alustan toimitukset teilataan loppuun kalenterivuoden.

The interest in dual-fuel engines is increasing in all segments of the shipping industry. We have received order from all segments in which we are active, most notably from Offshore where we have received altogether 15 dual-fuel orders for platform supply vessels and an order for one FPSO operating on over 100 MWe of installed gas engine power.
Kiinnostus monipolttoainemoottoreita kohtaan kasvaa kaikilla meriteollisuuden segmenteillä ja Wärtsilä on saanut tilauksia kaikilla segmenteillä joilla olemme aktiivisia. Offshore-segmentillä olemme saaneet tilauksen monipolttoainemoottoreista 15 huoltoalukseen ja yhteen 100 MWe:n FPSO-alukseen. Rikkipesurivalikoimamme on toimialan laajin ja käsittää makeavesikäyttöiset suljetun kierron rikkipesurit, merivesikäyttöiset avoimen kierron rikkipesurit sekä näitä molempia teknologioita hyödyntävät rikkipesurit eli hybridijärjestelmät.