Translation for "receive instruction" to finnish

Receive instruction

• kuritusta
• saada ohjeita

Translation examples

kuritusta

They have turned to me their back and not their face; and though I have taught them persistently they have not listened to receive instruction.
He ovat kääntäneet minulle selkänsä eivätkä kasvojansa; ja vaikka minä olen opettanut heitä varhaisesta alkaen, he eivät ole kuulleet eivätkä ottaneet varteen kuritusta.

32:33 And they have turned unto me the back, and not the face; and though I taught them, rising early and teaching, they hearkened not to receive instruction.
32:33 He ovat kääntäneet minulle selkänsä eivätkä kasvojansa; ja vaikka minä olen opettanut heitä varhaisesta alkaen, he eivät ole kuulleet eivätkä ottaneet varteen kuritusta.

33 They have turned to me the back, and not the face: and though I taught them, rising up early and teaching them, yet they have not listened to receive instruction.
33 He ovat kääntäneet minulle selkänsä eivätkä kasvojansa; ja vaikka minä olen opettanut heitä varhaisesta alkaen, he eivät ole kuulleet eivätkä ottaneet varteen kuritusta.

35:13 'Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel: Go, and say to the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem: Will ye not receive instruction to hearken to My words?
35:13 "Näin sanoo Herra Sebaot, Israelin Jumala: Mene ja sano Juudan miehille ja Jerusalemin asukkaille: Ettekö ota kuritusta varteen ja kuule minun sanojani?

13 Thus saith the Lord of hosts the God of Israel: Go, and say to the men of Juda, and to the inhabitants of Jerusalem: Will you not receive instruction, to obey my words, saith the Lord?
13 "Näin sanoo Herra Sebaot, Israelin Jumala: Mene ja sano Juudan miehille ja Jerusalemin asukkaille: Ettekö ota kuritusta varteen ja kuule minun sanojani? sanoo Herra.

7:28 You shall tell them, This is the nation that has not listened to the voice of Yahweh their God, nor received instruction: truth is perished, and is cut off from their mouth.
7:28 Sentähden sano heille: tämä on se kansa, joka ei Herran Jumalansa ääntä kuule, eikä tahdo kuritusta vastaan ottaa; totuus on peräti pois ja on temmattu heidän suustansa.

saada ohjeita

1 Aug 2013 ∫ The Quest will come to an end when he turns away from teachers and teachings and begins to receive instruction from within himself.
1 elo 2013 ∫ Henkinen Etsintä on tullut päätökseen, kun ihminen kääntyy pois opettajista ja opetuksista ja alkaa saada ohjeita omasta sisimmästään.

Laying slate the process is not so difficult, if advance to receive instructions about the technical aspects of the work, to prepare the necessary tools and fixtures. roofing your home is just as important as the foundation and walls.
munivat liuskekivi prosessi ei ole niin vaikeaa, jos etukäteen saada ohjeet teknisten näkökohtien työtä valmistelemaan tarvittavat välineet ja laitteet. katto kotona on yhtä tärkeää kuin perusta ja seinät. ansiosta suojelemiseksi tilojen tapahtuu saostustekniikoista.