Translation for "recalculate" to finnish

Recalculate

• laske
• laskea uudelleen

Translation examples

laske

Underfunding will not extinguish, and recalculate.
Ali ei sammuttaa, ja laskea.

This number is recalculated every night.
Tämä raja lasketaan uudelleen joka yö.

Recalculate all formulas in the Power Pivot window.
Laskee kaikki Power Pivot -ikkunan kaavat uudelleen.

Do not forget to recalculate the
Älä unohda laskea hintoja irtotavaran omakustannushintaan painosta, ei määrä. Kustannukset rakennusmateriaalien

If necessary, the amount of payment will be recalculated.
Tarvittaessa se lasketaan uudelleen maksun määrä.

Earnings-related daily allowance is recalculated only once a year
Ansiopäiväraha lasketaan uudestaan vain kerran vuodessa

Because the workbook won't be recalculated, it may open.
Koska työkirjaa ei lasketa uudelleen, se saattaa aueta.

Recalculate all formulas in all open workbooks, regardless of whether they have changed since the last recalculation.
Laske uudelleen kaikkien avointen työkirjojen kaikki kaavat riippumatta siitä, onko niitä muutettu edellisen laskennan jälkeen.

Dosen't need to recalculate, suitable for medical and industry. Specification
Ei tarvitse laskea uudelleen, sopii lääketieteen ja teollisuuden tarpeisiin.

When recalculated in earlier versions, these functions will return a #NAME?
Kun funktiot lasketaan uudelleen aiemmissa versioissa, ne palauttavat #NIMI?

The membership tier depends on the number of Level Miles earned and is recalculated each calendar year.
Tavallisimmin luku lasketaan päivätuottojen keskihajonnasta ja ilmoitetaan prosentteina vuodessa.

laskea uudelleen

When we change the map (person to family,...), the zoom is recalculated.
Karttaa vaihdettaessa (henkilöstä perheeseen,...) kartan koko lasketaan uudelleen.

The value is recalculated each time a value in the expression changes.
Arvo lasketaan uudelleen aina, kun lausekkeen arvo muuttuu.

It will be recalculated e.g GBP voucher into order in USD or EUR currency.
Se lasketaan uudelleen esim. GBP-kuponkijärjestykseen USD tai EUR valuuttana. Tuoteryhmät