Translation for "rebel leaders" to finnish

Rebel leaders

• kapinallisjohtajien
• kapinallisten johtajia

Translation examples

kapinallisjohtajien

Lykourgos Logothetis was a Greek rebel leader whose enemy was the often invading Turks.
Lykourgos Logothetis oli kreikkalainen kapinallisjohtaja, jonk

The ICC found rebel leader Lubanga guilty of recruiting c
ICC tuomitsi kapinallisjohtaja Lubangan 14 vuoden vankeuteen syyllisenä lapsisotilaiden värväämiseen ja käyttämiseen taisteluissa syyskuun 2002 ja kesäkuun 2003 välillä Iturin alueella Kongon demokraattisen tasavallan itäosassa.

Upon the triumph of Michael, “Gabriel came down from Salvington and bound the dragon (all the rebel leaders) for an age.”
Mikaelin saavuttaman riemuvoiton jälkeen "Gabriel tuli alas Salvingtonista ja sitoi lohikäärmeen (kaikki kapinallisjohtajat) yhdeksi aikakaudeksi".

If well know perpetrators such as rebel leader Bosco Ntaganda, wanted by the International Criminal Court, would be arrested, it would send a powerful deterring message to others, Ngulula believes.
Ngulula sanoi uskovansa, että jos hyvin tunnetut syylliset, kuten kansainvälisen rikostuomioistuimen etsintäkuuluttama kapinallisjohtaja Bosco Ntaganda, pidätettäisiin, se olisi vahva ennaltaehkäisevä viesti muille.

F. whereas in early May 2008, the foreign ministers of Tanzania and Uganda, meeting under the auspices of the Regional Peace Initiative on Burundi, urged the FNL and other senior rebel leaders to leave Tanzania where they are based and to travel to Burundi to enter into peace talks,
F. ottaa huomioon, että toukokuun 2008 alkupuolella Tansanian ja Ugandan ulkoministerit, jotka tapasivat Burundin alueellisen rauhanaloitteen puitteissa, kehottivat FNL:ää ja muita tärkeimpiä kapinallisjohtajia lähtemään Tansaniasta, missä heidän tukikohtansa sijaitsevat, ja matkustamaan Burundiin ja osallistumaan rauhanneuvotteluihin,

On 25 July 2005 rebel leader Francis Ona died after a short illness.
25. heinäkuuta 2005 kapinallisjohtaja Francis Ona kuoli.

He was a reporter during the Salvadoran Civil War and interviewed leftist rebel leaders.
Hän kiinnostui politiikasta sisällissodan aikana haastatellessaan vasemmistolaisia kapinallisjohtajia.

1462) May 27 – Thomas Müntzer, German pastor and rebel leader (b.
1462) 27. toukokuuta – Thomas Müntzer, saksalainen pappi ja kapinallisjohtaja, mestattiin Mühlhausen issa (s.

kapinallisten johtajia

In the wake of the rebellion, the Catholic rebel leader Amakusa Shirō was beheaded and the prohibition of Christianity was strictly enforced.
Kapinan jälkeen kapinallisten johtaja Amakusa Shirō teloitettiin ja kristinuskon vastaisia toimia jatkettiin.

The most successful rebel leaders were Jesús Degollado (a pharmacist); Victoriano Ramírez (a ranch hand) and two priests, Fr. Aristeo Pedroza and Fr.
Tunnetuimpia kapinallisten johtajia olivat Jesús Degollado Guízar (farmaseutti), Victoriano Ramírez (ohjaaja) ja kaksi pappia (Aristeo Pedroza ja José Reyes Vega).