Translation for "reassures" to finnish

Reassures

• vakuuttaa
• rauhoittaa

Translation examples

vakuuttaa

I can laugh and reassure
mä osaan nauraa ja vakuuttaa

Anyway hope that reassures you.
Joka tapauksessa toivon, että vakuuttaa teille.

Joni whispered to reassure himself.
Joni kuiskasi tyhjyydelle haluten vakuuttaa itsensä.

We at GTOptions, reassures that your financial details are secured.
Me gtoptions,vakuuttaa, että taloudelliset tiedot on turvattu.

Just do not forget to reassure the statement you have drawn up and signed by the notary.
Älä unohda vakuuttaa ilmoitust

You can also be reassured by our one-year warranty and CE
Voit myös vakuuttaa yhden vuoden takuullamme ja CE

Some, on the other hand, reassure their users that insurance is in place.
Joissakin toisaalta vakuutetaan käyttäjille, että vakuutus on voimassa.

I can reassure you that premium movies will not come cheap.
Voin vakuuttaa teille, että premium-tason elokuvat eivät ole edullisia.

We hasten to reassure you - this issue is a "stumbling block" for many.
Me kiirehdin vakuuttaa teille - tämä kysymys on "kompastuskivi" monille.

I would also like to reassure you that there will be no legal vacuum.
Haluan myös vakuuttaa teille, että oikeudellista tyhjiötä ei synny.

Kurt reassures him that they will be okay as a couple.
Kurt vakuuttaa hänelle, että he tulevat pysymään yhdessä.

Samuel reassured the man and urged him to have faith.
Samuel kuitenkin vakuuttaa naisen olevan turvassa, ja pyytää tätä kutsumaan Samuelia.

Though Charity is being sent to finishing school, Barnum reassures her that they will not be separated.
Myöhemmin Charity lähetetään sisäoppilaitokseen ja Barnum vakuuttaa, ettei heitä eroteta.

Mason reassures him that they are not enemies and wants to be friends.
Colleen yrittää vakuuttaa etteivät he ole vihollisia keskenään ja ettei Sun ole murhaaja, mutta heistä tulisi Sunin vihollisia jos Sun ampuisi hänet.

During Sylvia's press conference, Marcello calls home to ensure Emma has taken her medication while reassuring her that he is not alone with Sylvia.
Sylvian lehdistötilaisuuden aikana Marcello soittaa kotiin varmistaakseen, että Emma on ottanut lääkkeensä ja vakuuttaa, ettei hän ole yksin Sylvian kanssa.

Björkman also gave reassurance that accommodation would be available, as while the organizers had booked a large quantity of hotel rooms, some may be made available to the general public.
Björkman myös vakuutti, että majoitusvaihtoehtoja tulee olemaan riittävästi Malmöön kilpailun vuoksi matkustaville ihmisille ja että organisaatio on varannut suuren määrän hotellihuoneita muun muassa eri maiden delegaatioille.

rauhoittaa

and to reassure people,
ja rauhoittaa ihmisiä.

How can I reassure my patient?
Kuinka voin rauhoittaa potilastani?

How to reassure the lease of a dwelling.
Miten rauhoittaa asunnon vuokrasopimusta?

Thus he reassured them and comforted them.
Ja hän lohdutti ja rauhoitti heitä.

Sound. Sounds can either reassure you or annoy.
Äänet voivat joko rauhoittaa sinua tai ärsyttää.

Sometimes there is a need to urgently reassure the dog.
Joskus on kiireellinen tarve rauhoittaa koiraa.

And the faithful have to re-woo and reassure.
Ja uskollinen tarvitse uudelleen Woo ja rauhoittaa.

To reassure yourself, think about wha
Voit rauhoittaa itseäsi, ajattele sitä, mitä olet muuttanut itseäsi nykypäivän parissa.

By thus speaking kindly to them, he reassured them. 22
Ja hän lohdutti ja rauhoitti heitä. 22

Rudolf reassures them and instructs them to leave.
Koskela rauhoittaa miehet ja saa heidät lähtemään.

Though Lucy tries to reassure her, Amy returns, mortified, to the D.E.B.S. in attempts to explain herself.
Vaikka Lucy yrittää rauhoitella häntä, Amy palaa nolona D.E.B.S.:iin aikeissaan selittää itse tapahtumat.