Translation for "real estate transaction" to finnish

Real estate transaction

• kiinteistökaupoissa
• kiinteistökauppa

Translation examples

kiinteistökaupoissa

The use of equity for financing real estate transactions has increased.
Oman pääoman käyttö on lisääntynyt kiinteistökaupoissa.

We expect the number of real estate transactions to increase during 2011.
Odotamme kiinteistökauppojen lisääntyvän vuoden 2011 aikana.

Era Tarnos, real estate transaction in the Basque Country and Southern Landes.
Era Tarnos, kiinteistökaupoissa Baskimaassa ja Etelä Landes.

We expect the number of real estate transactions to increase during the spring 2011.
Odotamme kiinteistökauppojen lisääntyvän kevään 2011 aikana.

We expect the number of real estate transactions to increase during the winter of 2010-2011.
Odotamme kiinteistökauppojen lisääntyvän talvella 2010-2011.

Peter brings 12 years of experience from advising on and conducting real estate transactions.
Peterillä on 12 vuoden kokemus sijoitusneuvonnasta ja kiinteistökaupoista.

We believe in cooperation, where each Habita employee contributes to successful real estate transactions.
Uskomme yhteistyöhön, jossa jokainen Habitan työntekijä edistää osaltaan onnistuneita kiinteistökauppoja.

We will gladly assist you in both domestic real estate transactions and complex cross-border arrangements.
Saat meiltä apua sekä kotimaisiin kiinteistökauppoihin että monimutkaisiin, rajat ylittäviin järjestelyihin.

It is necessary not only an excellent knowledge of laws and rules for registration of real estate transactions, but also the ability to persuade and sell.
On välttämätöntä paitsi erinomaista tietämystä kiinteistökauppojen rekisteröinnistä ja säännöistä sekä kykyä suostutella ja myydä.

kiinteistökauppa

Real estate transaction, VVT Property Fund I Ky, September 2014
Kiinteistökauppa, VVT Property Fund I Ky, syyskuussa 2014

Real estate transaction, VVT Property Fund I Ky, April 2014
Kiinteistökauppa, VVT Property Fund I Ky, huhtikuussa 2014

JB Eversheds advised VVT Property Fund I KY in a real estate transaction
JB Eversheds VVT Property Fund I Ky:n neuvonantajana kiinteistökaupassa

In 2013 the total volume of real estate transactions in Finland was approximately EUR 2.4 billion.
Suomen kiinteistökaupan kokonaisvolyymi oli vuonna 2013 yhteensä noin 2,4 miljardia euroa.

Real estate transaction, Apteekkien Eläkekassa, March 2014 Juridia Bützow advised the pension fund Apteekkien Eläkekassa in a real estate transaction in which the pension fund bought an industrial and warehouse property from Real Estate Fund I Ky managed by Pohjola.
Kiinteistökauppa, Apteekkien Eläkekassa, maaliskuussa 2014 Juridia Bützow toimi Apteekkien Eläkekassan oikeudellisena neuvonantajana kiinteistökaupassa, jossa eläkekassa osti Pohjolan hallinnoimalta Real Estate Fund I Ky -rahastolta teollisuus- ja varastokiinteistön.

Nordic Real estate transaction activity has remained high, which is also reflected in the activity of our own real estate team.
Pohjoismainen kiinteistökauppa on jatkunut vilkkaana, mikä on heijastunut myös oman kiinteistötiimimme toimintaan.