Translation for "real estate purchases" to finnish
Translation examples
our citizens, real estate purchase does not guarantee the granting of
kansalaisille, kiinteistöjen osto ei takaa myöntäminen
We act as advisors both in real estate purchases and sales
Toimimme neuvonantajina, sekä kiinteistöjen ostoihin, että myyntiin
Primosten is medieval Mediterranean fishing village, and very popular area for real estate purchase.
Primosten on keskiaikainen Välimeren kalastajakylä, ja erittäin suosittu alue kiinteistöjen osto.
Possible prejudices about the country and people, and real estate purchase in Turkey, caused by hearsay, can be ascertained only in this manner.
Tule käymään! Mahdollisia kuulopuheiden aiheuttamia ennakkoluuloja maata, kansaa ja kiinteistöjen ostoa kohtaan voidaan selvittää vain tällä tavalla.
By choosing us as a trustee in organizing the real estate purchase process, you trust us and, in turn, we guarantee you clear, coordinated work and excellent results.
Valitsemalla meidät toimitsija miehen kiinteistöjen osto prosessin, luotat meihin ja, vuorostaan, takaamme sinulle selkeä, koordinoitua työtä ja erinomaisia tuloksia. Ota yhteyttä
The agency has been operating for more than 50 years, which allowed to acquire the necessary experience and to achieve a high level of competence in the field of real estate purchase and sales.
Yhtiö on ollut toiminnassa yli 50 vuotta ja saavuttanut tarvittavan kokemuksen ja korkean ammattitaidon kiinteistöjen osto- ja myyntimarkkinoilla.
When buying a property in Croatia, you should be particularly careful that all the activities regarding the real estate purchase are done by the certified and professional persons and companies.
Kun ostat omaisuutta Kroatiassa, sinun on oltava erityisen varovainen, että kaikki toimet koskevat kiinteistöjen osto tehdään sertifioidut ja ammatinharjoittajat ja yritykset.
In such a case the seller has to pay a 35% income tax on the difference in value of the real estate (purchase and sales price) increased for local taxes, different in every municipality.
Tällaisessa tapauksessa myyjä joutuu maksamaan 35% tuloveroa ero arvon kiinteistöjen (osto-ja myyntihinta) nousi paikallisia veroja erilainen jokaisessa kunnassa.
When the Ministry issues to the customer its statement on consent, the foreign citizen is entitled to register the real estate onto his name at the Municipal court -Cadastry department and pays the real estate purchase tax.
Kun Ministeriön asiakkaalle lausuntonsa suostumukseen, ulkomaan kansalaisella on oikeus rekisteröidä kiinteistö kiinni nimeään käräjäoikeus-Cadastry osasto ja maksaa kiinteistöjen osto veroa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test