Translation for "re exported" to finnish

Re exported

• re viedään
• viedään uudelleen

Translation examples

viedään uudelleen

The Mobile Software may not be exported or re-exported to certain countries or those persons or entities prohibited from receiving exports from the United States.
Mobiililaiteohjelmistoa ei saa viedä tai viedä uudelleen tiettyihin maihin tai sellaisille henkilöille tai tahoille, joita on kielletty vastaanottamasta vientituotteita Yhdysvalloista.

Neither the materials, nor any information acquired through the use of the Site, may be acquired for, shipped, transferred, or re-exported, directly or
Aineistoa tai Sivuston käytön yhteydessä saatuja tietoja ei saa hankkia, lähettää, siirtää tai viedä uudelleen suoraan tai epäsuorasti tuonti- tai vientikiellon alaisiin maihin tai näiden maiden kansalaisille. Aineistoa tai tietoja ei saa käyttää myöskään ydinalan toimintaan, kemiallisiin tai biologisiin aseisiin tai ohjushankkeisiin, ellei Yhdysvaltain hallitus ole erikseen antanut lupaa kyseiseen käyttötarkoitukseen. Käyt

(d) enjoy the right to import free of duty their furniture and effects at the time of first taking up their post in the country concerned, and the right to re-export free of duty their furniture and effects, on termination of their duties in that country, subject in either case to the conditions c
d) oikeus tuoda maahan tullitta huonekalunsa ja henkilökohtainen käyttöomaisuutensa, kun he ensimmäisen kerran ryhtyvät hoitamaan tehtäviään kyseisessä maassa, ja heillä on oikeus viedä uudelle