Translation for "ranked first" to finnish

Ranked first

• ykköseksi
• ykkönen

Translation examples

ykköseksi

Cardiovascular disease is ranked first in prevalence in civilized countries.
Sydän- ja verisuonisairaudet ykkösenä yleisyydestä sivistyneissä maissa.

Three of our departments ranked first in Scotland on research power.
Kolme meidän yksiköiden ykköseksi Skotlannissa tutkimukseen virta.

The UC3M ranks first among Spanish universities in the number of sexennials obtained in the year for every 100 professors.
UC3M ykkösenä keskuudessa Espanjan yliopistojen määrän Presidenttikaudet saatu vuonna 100 opettajaa.

Potassium ranks first among the major elements that are needed to maintain good vision, as well as to balance the acid-base balance.
Kalium ykkösenä tärkeimpiä elementtejä, joita tarvitaan säilyttää hyvä näkö, sekä tasapainottamaan happo-emäs tasapainoa.

The Law Faculty of Lazarski University (Warsaw, Poland) has ranked first among Polish university law faculties for the last seven years.
Oikeustieteellinen tiedekunta Lazarski University (Varsova, Puola) on sijoittunut ykköseksi Puolan yliopistojen oikeustieteellisten tiedekuntien viimeiset seitsemän vuotta.

According to statistics, combined craniocerebral injury in the category of internal injuries ranks first not only in its frequency, but also in severity.
Tilastot osoittavat, että yhdistetään aivovamman kategoriassa sisäisiä vammoja ykköseksi paitsi sen taajuus, mutta myös vakavuutta.

Helen was ranked first among Finnish energy companies in the largest survey in the Nordic countries concerning citizens’ views on the sustainability of well-known companies.
Takaisin Helen nousi suomalaisten energiayhtiöiden ykköseksi Pohjoismaiden laajimmassa tutkimuksessa, jossa selvitetään kansalaisten näkemyksiä tunnettujen yritysten vastuullisuudesta.

According to the WHO's disease back ranks first among the causes of diseases in people under 45 years of age and the third in the list of those who are over 45.
WHO: n mukaan tauti takaisin ykkösenä joukossa syitä sairauksien alle 45-vuotiaita ja kolmas luetteloon, jotka ovat yli 45.

In the total count of responses, the German brand ranks first with 58 percent of the results and 7 points of its immediate follower, Audi, meaning good finish those models with precise franchises among its body panels, good shots, quality materials and good vibration settings, among many other features.
Kun yhteen laskettu vastausten saksalainen tuotemerkki ykkösenä 58 prosenttia tuloksista ja 7 pistettä sen välittöm

According sad but true statistic figures, the death rate from cardiovascular disease ranks first among the other causes of premature exit from life associated with the disease.The most formidable and often leads the patient to a sudden and rap...
mukaan surullista mutta totta tilastollinen lukuja, kuolleisuus sydän- ja verisuonisairauksien ykkösenä joukossa muun ennenaikaisten poistuminen elämästä liittyvä sairaus.Mahtavin ja johtaa usein potilaan äkillinen ja nopea kuolema sydänsairau...

Assuming rank number one is the rank first to the right when looking directly forward into the formation the 2nd rank contained a dilocus who was in charge of the two ranks and was superior to the other lochagos, the next lochos was controlled by a lochagos and the line after controlled by a tetrairach.
Kummankin lohkon neljä parasta säilyi suoraan 1-sarjassa, joka nousi nyt toiseksi ylimmäksi sarjatasoksi, kun Liigan ja ykkösen väliin luotu Supersarja pelattiin viimeisen kerran.

ykkönen

The Finnish Film Foundation: Jurassic World ranks first after the short midsummer weekend.
Suomen elokuvasäätiö: Jurassic World lyhyen juhannusviikonlopun ehdoton ykkönen Tyhjennä

For the second year running, Helen has been ranked first among Finnish energy companies in the largest survey in the Nordic countries concerning citizens’ views on the sustainability of well-known
Helen oli toista vuotta peräkkäin suomalaisten energiayhtiöiden ykkönen Pohjoismaiden laajimmassa bränditutkimuksessa, jossa selvitetään kansalaisten näkemyksiä tunnettujen yritysten

For the second year running, Helen was ranked first among Finnish energy companies in the largest Nordic survey, Sustainable Brand Index™, concerning citizens' views on the sustainability of well-known companies.
Helen oli toista vuotta peräkkäin suomalaisten energiayhtiöiden ykkönen Pohjoismaiden laajimmassa Sustainable Brand Index™ -bränditutkimuksessa, jossa s

Back For the second year running, Helen has been ranked first among Finnish energy companies in the largest survey in the Nordic countries concerning citizens’ views on the sustainability of well-known companies.
Takaisin Helen oli toista vuotta peräkkäin suomalaisten energiayhtiöiden ykkönen Pohjoismaiden laajimmassa bränditutkimuksessa, jossa selvitetään kansalaisten näkemyksiä tunnettujen yritysten vastuullisuudesta.