Translation for "raising prices" to finnish

Raising prices

• nostamalla hintoja
• nostaa hintoja

Translation examples

nostamalla hintoja

Manufacturers of cars, boats, beer, chemicals and oil pipelines stated that they would be forced to raise prices in order to absorb the higher costs imposed by the tariffs.
Autojen, veneiden, oluen, kemikaalien ja öljyputkien valmistajat ilmoittivat joutuvansa nostamaan hintoja, jotta ne voisivat ottaa vastaan korkeammat tariffit.

However, as the price of the electrode increases, the cost of enterprises increases, the acid residue enterprises are interested in raising prices, and most people are optimistic about the future.
Kuitenkin, kun elektrodin hinta nousee, yritysten kustannukset kasvavat, happojauheyritykset ovat kiinnostuneita nostamaan hintoja ja useimmat ihmiset ovat optimistisia tulevaisuudesta.

In 1976, the government of Edward Gierek was forced to raise prices again and this led to the June 1976 protests.
Edward Gierekin hallitus joutui nostamaan hintoja, mikä johti toiseen mielenosoitusliikkeeseen.

nostaa hintoja

which, in turn, began to significantly raise prices.
joka puolestaan alkoi merkittävästi nostaa hintoja.

artificial, especially in order to raise prices in the domestic market.
keinotekoinen, erityisesti jotta nostaa hintoja kotimarkkinoilla.

large businesses will be forced to raise prices on its products.
suurten yritysten on pakko nostaa hintoja sen tuotteista.

Everyone knows that hotels can raise prices during the peak of the tourist season and offer discounts on accommodation on those days when tourists are few.
Kaikki tietävät, että hotellit voivat nostaa hintoja turistikauden huipun aikana ja tarjota alennuksia majoituksesta niinä päivinä, jolloin turisteja on vähän.

Proponents of drug price regulation argue that drug makers raise prices to benefit the value of their stock and invest little of their profits in the developm
Kannattajat huumeiden hintasääntelyn väittävät, että huumeiden päättäjät nostaa hintoja hyödyttää niiden kannan arvo ja investoida vähän voitoistaan kehittämiseen ja tutkimukseen uusia lääkkeitä.

Proponents of drug price regulation argue that drug makers raise prices to benefit the value of their stock and invest little of their profits in the development and research of new drugs.
Kannattajat huumeiden hintasääntelyn väittävät, että huumeiden päättäjät nostaa hintoja hyötyä niiden kannan arvo ja investoida vähän voitoistaan kehittämiseen ja tutkimukseen uusia lääkkeitä.

And all because if a couple is planning to arrange a celebration on a special day, the so-called beautiful date, you need to prepare for the great excitement and may even raise prices on certain services.
Ja kaikki, koska jos pari aikoo järjestää juhlaa erityispäivänä, ns. Kaunis päivä, sinun on valmistauduttava suurta jännitystä ja voi jopa nostaa hintoja tietyissä palveluissa.

South Korea imports about 1 trillion won from around the country, the United States, Japan and other countries have advanced technology, but also free to raise prices, in this case, South Korea is in a very passive position.
Etelä-Korea tuo noin 1 triljoonaa oli päässä noin maa, Yhdysvallat, Japani ja muut maat olisi edistynyttä teknologiaa, mutta myös vapaasti nostaa hintoja, tässä tapauksessa Etelä-Korea on hyvin passiivinen asema.

Titanium dioxide, titanium slag, titanium sponge and titanium reduction in these four sectors, unable to raise prices on the cost of raw materials in the enterprises will compete for resources at a disadvantage in the war, it will become the focus of various raw materials to ensure safety of the enterprises need attention again.
Titaanidioksidi, titaanikuonan, Titaanisieni ja titaanin väheneminen aloista, voi nostaa hintoja raaka-ainekustannusten yrityksissä kilpailee resursseista epäedulliseen sodassa, se tulee keskittyä erilaisten raaka-aineiden turvallisuuden varmistamiseksi yritysten on kiinnitettävä huomiota uudelleen.

Brazil Drought Boosts Coffee Prices, Threatens Sugar Production Starbucks Raises Prices as Arabica Coffee Costs Increase. the world’s largest coffee-shop operator, will raise its U.S. cafe and store prices after drought in Brazil pushed up the cost of coffee. Cafe prices will rise less than 1 percent, while the price for Starbucks-branded ground and...
Brasilia kuivuus lisää kahvin hinnan, uhkaa sokerintuotannon Starbucks nostaa hintoja prabica kahvia kustannukset kasvavat.maailman suurin kahvila operaattori, nostaa sen Yhdysvaltain kahvila ja myymälä hinnat jälkeen kuivuus Brasiliassa kasvatti kustannuksia kahvia. kahvila hinnat nousevat alle 1 prosenttia, kun hinta Starbucks-merkkisten maahan ja...