Translation for "radiation level" to finnish

Radiation level

• säteilytaso
• säteilyn taso

Translation examples

säteilytaso

Radiation levels have not come there to normal.
Säteilytasot eivät ole tulleet sinne normaaliin.

Radiation level here is same as in Kiev.
Säteilytaso on täällä sama kuin Kiovassa.

The CE certification further implies that the radiation level is below the established radiation levels stated in the EMC directive 89/336/EEC and R
CE-sertifiointi tarkoittaa lisäksi sitä, että säteilytaso on alle niiden vakiintuneiden säteilytasojen, jotka on määritelty EMC-

Why is NASA so secretive about radiation levels in outer space?
Miksi NASA siis on kovin salamyhkäinen ulkoavaruuden säteilytasoista?

Protective measures shall be taken if the radiation level exceeds 100 microsieverts per hour.
Suojaustoimenpiteisiin pitää ryhtyä, jos säteilytaso ylittää 100 mikrosievertiä tunnissa.

The persistent work to lower radiation levels during annual outage periods has generated good results.
Pitkäjänteinen työ voimalaitoksen vuosihuollonaikaisten säteilytasojen madaltamiseksi on tuottanut hyviä tuloksia.

Maybe it is because the clocks here don't measure time - they measure radiation levels.
Se johtuu ehkä siitä, että kellot täällä eivät mittaa aikaa - ne mittaavat säteilytasoja.

The radiation level in Chernobyl Exclusion Zone is on average only slightly higher than natural background radiation.
Tshernobylin alueella vallitseva säteilytaso on keskitasolla vain hieman luonnollista taustasäteilyä korkeampi.

Uranium (U) is a fairly common, weakly radioactive element with a naturally low radiation level.
Uraani (U) on maapallolla melko yleinen, lievästi radioaktiivinen alkuaine, jonka säteilytaso on luonnossa alhainen.

Entering the area is currently prohibited due to high radiation levels.
Kolmas laitos on pysyvästi suljettu kohonneen säteilytason vuoksi.

The final report stated that the radiation levels of the area were stable.
Tiedon tullessa säteilytaso oli Suomessa jo kääntynyt laskuun.

säteilyn taso

The device also reduces radiation level outgoing from cell phones.
Laite vähentää myös matkapuhelimista lähtevää säteilyn tasoa.

Your mission is to explore the plant and collect information about the radiation levels.
Sinun tehtäväsi on selvittää tehtaan ja kerää tietoa säteilyn tasoja.

A group of friends founded Safecast in order to monitor, collect and share data on radiation levels.
Ystäväporukka perusti Safecastin monitoroidakseen, kerätäkseen ja jakaakseen tietoa säteilyn tasosta.

A government report released last week revealed that areas around the Fukushima Daiichi plant where radiation levels exceed 50 mi
Viime viikolla julkaistu Japanin hallituksen raportti paljastaa, että Fukushima Daiichia ympäröivät alueet, joilla säteilyn taso ylittää 50 millisievertiä vuodessa, saatetaan julistaa pysyvästi asuinkelvottomiksi.

Any area with radiation levels greater than 5 millirems (0.05 millisievert) in one hour at 30 centimeters from the source or from any surface through which the radiation penetrates.
Alueella, jossa säteily tasoja enemmän kuin 5 millirems (0,05 millisievertin) yhden tunnin aikana 30 cm: n päässä lähteestä tai mistä tahansa pinta, jonka kautta säteilyä tunkeutuu.