Translation for "questioned the" to finnish

Questioned the

• kyseenalaisti

Translation examples

kyseenalaisti

Some audience members questioned the one hundred percentenergy return.
Jotkut katsojat kyseenalaisti sataprosenttisestienergian tuottoa.

The Executive (cars, real estate, securities) questioned the sales
Executive (autot, kiinteistöt, arvopaperit) kyseenalaisti myynti-

son, although I had a power of attorney then questioned the validity of medical
poika, vaikka minulla oli valtakirja sitten kyseenalaisti lääkärin

Free Betting ™ then automatically save your coupons immediately or question the
Vedonlyönti ™ sitten automaattisesti tallentaa kuponkeja välittömästi tai kyseenalai

Following disclosure, one interested party questioned the use of third country export prices.
Päätelmien ilmoittamisen jälkeen yksi asianomainen osapuoli kyseenalaisti kolmannen maan vientihintojen käytön.

Led by Climber, they initially questioned the validity of the order, and even upon confirmation, refused to side with the government over those who had fought alongside them, having developed an affinity for the Jedi.
Hän vastusti ja kyseenalaisti tämän käskyn ja

Not only questioned the fact that properly assembled metal-heating system will last without interruption for several decades.
Paitsi kyseenalaisti sen, että oikein koottu metalli-lämmitysjärjestelmä kestää yhtäjaksoisesti useita vuosikymmeniä.

He questioned the Fisherian assumptions of regular uncertainty and gave us insights into the irregularity of the real world.
Hän kyseenalaisti Fisherian oletukset säännöllisen epävarmuutta ja antoi meille käsityksen väärinkäytös on todellinen maailma.

Two interested parties questioned the data for the capacity in the PRC and the global consumption used by the Commission.
Kaksi asianomaista osapuolta kyseenalaisti komission käyttämät tiedot, jotka koskivat Kiinan kapasiteettia ja globaalia kulutusta.

In 2003, he forced a sitting minister to resign, after she questioned the role of Sharia in the new Afghanistan.
Vuonna 2003 hän pakotti istuvan ministerin eroamaan, sen jälkeen kun nainen kyseenalaisti Sharian roolin uudessa Afganistanissa.

Lloyd openly questioned the trend toward viewing orgasm as purely beneficial.
Lloyd kyseenalaisti yleistyvän näkemyksen orgasmin hyödyllisyydestä.

Deming questioned the company's culture and the way its managers operated.
Deming kyseenalaisti yrityskulttuurin ja johtajien toimintatavan.

Although this saved the roster from further potential injury, it called into question the essence of FMW's wrestling.
Tämä vähensi myös loukkaantumisia vaikkakin kyseenalaisti FMW:n tarkoituksen.

She played an active role in the Pussy Riot trial, cross-examining witnesses, and aggressively questioning the charges and proceedings.
Hän toimi aktiivisesti oikeudenkäynnissä: ristikuulusteli todistajia, ja kyseenalaisti voimakkaasti syytteitä ja oikeudenkäynnin kulkua.

A turning point came in October 2015, when investigative reporter John Carreyrou of The Wall Street Journal questioned the validity of Theranos' technology.
Käännekohta tapahtui lokakuussa 2015, kun tutkiva journalisti John Carreyrou Wall Street Journal -lehdestä kyseenalaisti Theranoksen teknologian toimivuuden.

If on the one hand Buddhism allowed a diversification of its authorized sects, on the other it punished tendencies that put into question the political status quo.
Vaikka buddhalaisuus toisaalta salli monimuotoisuuden kasvun sallittujen lahkojen joukossa, se toisaalta rankaisi ajattelua, joka kyseenalaisti vallitsevan poliittisen tilanteen.

It opened in 1912 and was extended after World War I, but in 1924 an expert's report already questioned the possibility of further expansions at this location.
Lentoasema avattiin vuonna 1912, ja sitä laajennettiin Ensimmäisen maailmansodan jälkeen, mutta jo vuonna 1924 asiantuntijalausunto jo kyseenalaisti laajennukset tällä paikalla.

Following a slow start to his season offensively, Bourque was criticized on national television by Hockey Night in Canada commentator Kelly Hrudey, who questioned the player's dedication and suggested Bourque didn't care about the game.
Hän pelasi huonon alkukauden, jonka jälkeen Hockey Night in Canadan kommentaattori Kelly Hrudey kyseenalaisti Bourquen omistautumisen ja sanoi, ettei Bourque välitä pelistä.