Translation for "quantum properties" to finnish

Quantum properties

• kvantti ominaisuuksia
• kvanttiominaisuudet

Translation examples

kvantti ominaisuuksia

National Institute of Standards and Technology (NIST) researchers have created a link between two separated ions’ quantum properties by manipulating the ions with microwaves rather than using laser beams.
National Institute of Standards and Technology (NIST) tutkijat ovat luoneet yhteys kahden toisistaan ioneja "kvantti ominaisuuksia manipuloimalla ionien kanssa mikroaallot sijaan käyttämällä lasersäteitä.

The new research combines previous advances with two crucial solutions to previously chronic vulnerabilities: cooling of ions after transport so their fragile quantum properties can be used for subsequent logic operations, and storing data values in special states of ions that are resistant to unwanted alterations by stray magnetic fields.
Uusi tutkimus yhdistää aiemmat ennakot kaksi ratkaisevaa ratkaisuja aiemmin krooninen heikkoudet: jäähdytys ionien kuljetuksen jälkeen, jotta niiden hauras kvantti ominaisuuksia voidaan käyttää myöhemmin loogista operaatiota, ja tallentamista varten arvot erityisiä valtioiden ioneja, jotka ovat vastustuskykyisiä toivottuja muutoksia vuoteen eksy magneettikenttiä.

kvanttiominaisuudet

It took almost forty years before the quantum properties of helium were thoroughly understood, and it became possible to exploit this in cooling techniques when two types of helium, 3He and 4He, are mixed using a suitable ratio.
Meni lähes neljäkymmentä vuotta ennen kuin täysin oivallettiin heliumin kvanttiominaisuudet, ja jäähdytystekniikassa tätä päästiin toden teolla hyödyntämään, kun kahta eri heliumtyyppiä, 3He ja 4He, sekoitettiin sopivassa suhteessa.