Translation for "quantity" to finnish

Quantity

noun

• määrä
• suure
• suuri määrä
• kvantiteetti
• runsaus
• kesto
• tuntematon tekijä

Translation examples

määrä noun

(produced quantity) / (quantity of used material).
(tuotettu määrä) / (raaka-aineen määrä).

The quantities taken as samples shall not be deducted from the quantity declared.
Näytteeksi otettua määrää ei saa vähentää ilmoitetusta määrästä.

Service Design quantity
Service Design määrä

Quality over quantity.
Laatu korvaa määrän.

Quality and quantity
Laatu ja määrä

Quantity-based discounts
Määrään perustuvat alennukset

Quantity (Sold individually):
Määrä (Myydään erikseen):

Formula: Product quantity
Kaava: Tuotteen määrä

Delivery; Quantity; Title.
Toimitus; määrä; nimike.

Quantity evolves into Quality.
Määrästä tulee laatua.

Quantities were limited.
Näin ollen laitteiden määrä oli rajattu.

All numbers are dimensionless quantities.
Kokonaislukuja on ääretön määrä.

Their quantity is not changed at once.
Määrä ei saa ajan kuluessa muuttua.

The quantity of these suits was enormous.
Heidän tuntemiensa lääkeyrttien määrä oli varsin kattava.

They found a great quantity of rotten rock.
Hän maalasi suuren määrän punakuvioisia lekythoksia.

The mine proves to contain immense quantities of gold.
Löytöihin sisältyy pieni määrä kultaesineitä.

Subscribers are then charged for the produce depending on the type and quantity.
Agentit ovat vakoojia, joiden määrä määrittyy tavernojen määrän ja tason mukaan.

It seems Gwent requires a large quantity of technical supplies.
GeoServer tukee huomattavaa määrää avoimista standardeista.

Both the quality and quantity of the petroleum were superb.
Kaluston määrä ja laatu oli riittävä.

suure noun

Measured quantities were air velocity...
Vertailumittausten suureita oli ilmanopeus...

Recording levels (external radiation). Quantity
Kirjauskynnykset (ulkoinen säteily). Suure

Radioactive material or quantity measured
Mitattavat radioaktiiviset aineet tai suure

/ Acronyms, quantities and units used in the report
/ Raportissa käytetyt lyhenteet, suureet ja yksiköt

Quantities and units used in the report Energy
Raportissa käytetyt suureet ja yksiköt Energia

Venice needed access to large quantities of oak and beech timber.
Pampoen arot mahdollistivat suuret nautakarja- ja lammastilat.

The SI derived unit of quantity of electric charge is the coulomb (symbol: C).
Suureen yksikkö on coulombi (C).

It has to be clarified what a variation in a dimensionful quantity actually means, since any such quantity can be changed merely by changing one's choice of units.
Ei ole selvää, mitä dimensiollisen suureen muuttuminen itse asiassa merkitsisi, sillä tällaisen suureen lukuarvon voi muuttaa pelkästään vaihtamalla mittayksikköä.

The conservation law of a physical quantity is usually expressed as a continuity equation.
Fysikaalisten suureiden säilymislait ilmaistaan tavallisesti jatkuvina yhtälöinä.

In expanding space, proper distances are dynamical quantities which change with time.
Laajenevassa avaruudessa etäisyys on dynaaminen, ajan mukana muuttuva suure.

The scalar may either be a mathematical number or a physical quantity.
Skalaari voi olla joko pelkkä matemaattinen lukuarvo tai jokin fysikaalinen suure.

suuri määrä noun

A large quantity of Kepler's correspondence survives.
Suuri määrä Kepler kirjeenvaihto selviää.

Large quantity, and less access to requests.
Suuri määrä ja vähemmän pyyntöjä.

Big quantity advised to be shipped by sea.
Suuri määrä, josta neuvotaan toimitettavaksi merellä.

·Large quantity of selectable patterns ready for use
· Suuri määrä valittavissa malleja valmis käytettäväksi

For large quantity, by sea is the best choice.
Suuri määrä meren on paras valinta

2)Accept OEM design and large quantity manufacturer
2) hyväksy OEM suunnittelu ja suuri määrä

Vitamin quantities present are excellently varied and balanced.
Poikkeuksellisen suuri määrä monipuolisia ja tasapainoisia vitamiineja.

They had large quantities of blood drawn, in addition to urine samples, abdominal x-rays, and electrocardiogram.
Heiltä otettiin suuri määrä verta ja lisäksi virtsakokeita, röntgenkuvia vatsan alueesta sekä elektrokardiogrammi.

However, a recent fission reaction such as in a reactor or in a nuclear explosion will produce small quantities of these radioactive isotopes.
Ydinräjähdykseen tai reaktorionnettomuuteen liittyvässä päästössä vapautuu ilmakehään suuri määrä radioaktiivisia isotooppeja sisältäviä pienhiukkasia.

Many of the preon models theorize that the apparent imbalance of matter and antimatter in the universe is in fact illusory, with large quantities of preon-level antimatter confined within more complex structures.
Monet preonimallit teoretisoivat epäsuhteesta materian ja antimaterian välillä niin, että niiden epäsuhta olisi illuusio ja suuri määrä preonitason antimateriaa olisi vangittuina monimutkaisiin rakenteisiin.

kvantiteetti noun

The only attribute which is essential to it in order to serve in this capacity is the attribute of quantity, of amount, in which it circulates.
Voidakseen palvella tässä toimessa on ainoa rahalle välttämätön oleellinen määritteisyys se kvantiteetti

Aristotle developed a comprehensive theory of being, according to which only individual things, called substances, fully have to be, but other things such as relations, quantity, time, and place (called the categories) have a derivative kind of being, dependent on individual things.
Aristoteles kehitti olemassaolon teorian, jonka mukaan ainoastaan yksilöolioilla, substansseilla, on täysi olemassaolo, ja muilla olevan kategorioilla kuten suhteessa olemisella, kvantiteetilla, ajalla ja paikalla on ainoastaan yksilöolioista johdettu ja niistä riippuvainen olemassaolo.

When what is being taught is the students’ own soul and consciousness, and that the actions of the soul and consciousness continuously affect everything around them, we can clearly see that the added intensity and ethical choices – in other words, the quality and quantity of the soul’s power – radiate an explosive effect outwards from the “school”. A problem from which practical schools are enviably free.
Kun se mitä opetetaan on oppilaan oma sielu, tietoisuus, ja tuon sielun tai tietoisuuden toiminta vaikuttaa jatkuvasti kaikkeen ympärillään, voidaan nähdä että lisääntynyt intensiivisyys ja eettiset valinnat – toisin sanoen sielunvoimien kvantiteetti ja kvaliteetti – vaikuttavat “koulusta” käsin ulospäin räjähdysmäisesti: ongelma, josta ulkoisia käytännön asioita käsittelevät koulut ovat kadehdittavassa määrin vapaita.

They are neither finite Quantities nor Quantities infinitely small, nor yet nothing.
Ne eivät ole äärellisiä kvantiteetteja, eivät äärettömän pieniä kvantiteetteja, eivät vielä mitään.

This shows that it is not possible to use a generic symbol such as ∞ for all the infinite quantities in the hyperreal system; infinite quantities differ in magnitude from other infinite quantities, and infinitesimals from other infinitesimals.
Tämä osoittaa, ettei ole mahdollista käyttää sellaista geneeristä eli yleisluontoista symbolia kuten ∞ {\displaystyle \infty } kaikille hyperreaalisille kvantiteeteille hyperreaalisessa järjestelmässä; äärettömät kvantiteetit eroavat suuruudeltaan muista äärettömistä kvantiteeteista ja infinitesimaalit muista infinitesimaaleista.

May we not call them the ghosts of departed quantities?
Eikö meidän pitäisi kutsua niitä menneiden kvantiteettien haamuiksi?".

The same is true of the predicates, which converge toward the set of all the possible physical quantities.
Sama pätee predikaatteihin, jotka yhtyvät joukoksi kaikkia mahdollisia fysikaalisia kvantiteetteja.

The system of hyperreal numbers is a way of treating infinite and infinitesimal quantities.
Hyperreaalilukujen järjestelmä on eräs tapa käsitellä äärettömiä ja äärettömän pieniä eli infinitesimaalisia kvantiteetteja.

Informal notations for non-real quantities have historically appeared in calculus in two contexts: as infinitesimals like dx and as the symbol ∞, used, for example, in limits of integration of improper integrals.
Merkinnät ei-reaalisille kvantiteeteille ilmestyivät analyysin historiassa kahdessa kontekstissa: infinitesimaaleina kuten d x {\displaystyle dx} ja symbolina ∞ {\displaystyle \infty } , käytettynä esimerkiksi epäoleellisten integraalien integrointirajoina.

kesto noun

Be aware, however, that percent complete, actual duration, and remaining duration are interlocking quantities; updating one of them might cause the values of the others to change.
Huomaa kuitenkin, että prosenttia valmiina, toteutunut kesto ja jäljel

When a quantity is measured, the outcome depends on the measuring system, the measurement procedure, the skill of the operator, the environment, and other effects.
Kirjallisessa kannanotossa lääkärin tulee määritellä toimenpiteen peruste, luonne, kesto, arvio toimenpiteen vaikutuksesta potilaan hoitoon sekä oma nimensä.

Historically, rapid increases in the quantity of money or in the overall money supply have occurred in many different societies throughout history, changing with different forms of money used.
Rahaliitto (valuuttaunioni, yhteinen raha) ei ajatuksena ole uusi, vaan erilaisia usean kansan käyttämiä yhteisiä rahoja on käytetty historian saatossa usein, levinneisyydeltään ja kestoltaan vaihdellen.