Translation for "quantifiably" to finnish
Translation examples
quantified and systematic analysis of catch and landing figures;
saaliita ja purettuja määriä koskevien yksityiskohtaisten numerotietojen analysointi;
Analyze: Use markers and other tools to quantify the severity of problems.
Analysoi: Määritä ongelmien vakavuus pisteillä ja muilla työkaluilla.
LNG and storage system operators shall always disclose the information required by this Regulation in a meaningful, quantifiably clear and easily accessible way and on a non-discriminatory basis.
Nesteytetyn maakaasun käsittelylaitteistojen ja varastointilaitteistojen haltijoiden on aina ilmoitettava tässä asetuksessa vaaditut tiedot tarkoituksenmukaisesti, määrien kannalta selkeästi, helposti saatavalla tavalla ja ketään syrjimättä.
The customs authorities may, upon application, authorise that the following amounts be determined on the basis of specific criteria, where they are not quantifiable on the date on which the customs declaration is accepted:
Yksinkertaistaminen Tulliviranomaiset voivat hakemuksesta antaa luvan seuraavien määrien vahvistamiselle erityisten perusteiden mukaan, jos kyseiset määrät eivät ole laskettavissa sinä päivänä, jona tulli- ilmoitus hyväksytään:
The Commission shall, at the latest by 31 December 2006 and in accordance with the procedure referred to in Article 4(2) of this Decision, determine the respective emission levels allocated to the European Community and to each Member State in terms of tonnes of carbon dioxide equivalent following the establishment of definitive base-year emission figures and on the basis of the quantified emission limitation or reduction commitments set out in Annex II, taking into account the methodologies for estimating anthropogenic emissions by sources and removals by sinks referred to in Article 5(2) of the Protocol and the modalities for the calculation of assigned amount pursuant to Article 3(7) and (8) of the Protocol.
Komissio määrittää viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2006 ja tämän päätöksen 4 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaen Euroopan yhteisölle ja kullekin jäsenvaltiolle sallitut päästömäärät vastaavina hiilidioksiditonneina sen jälkeen, kun perusvuoden päästöt on lopullisesti määritetty ja liitteessä II esitettyjen päästöjen määrällisten rajoittamis- ja vähentämisvelvoitteiden pohjalta, ottaen huomioon pöytäkirjan 5 artiklan 2 kohdassa tarkoitetut lähteistä syntyvien ihmisen toiminnan aiheuttamien päästöjen ja nielujen aikaansaamien poistumien arvioimiseen käytettävät menetelmät ja pöytäkirjan 3 artiklan 7 ja 8 kohdan mukaiset sallittujen määrien laskentatavat.
Quantifiers indicate quantity.
Pystyakselille tulevat määriä kuvaavat arvot.
Logarithmic scales are useful for quantifying the relative change of a value as opposed to its absolute difference.
Logaritminen asteikko on hyödyllinen kun mitattavana on erittäin suuria määriä tai kun ollaan kiinnostuneita suhteellisesta muutoksesta absoluuttisen sijaan.
World opinion, quantified!
Maailman mielipidettä, määrällisesti!
*Objectives (quantified if possible)
*Tavoitteet (määrällisinä, jos mahdollista)
Quantify the potential of your customers and prospects.
Määrällisesti mahdollisuuksia asiakkaille ja tulevaisuudennäkymät.
Quantify each compound against capsaicin as external standard.
Määrällisesti Scorpions vastaan kapsaisiini ulkoinen vakiona.
The dissolution rate quantifies the speed of the dissolving process.
Liukenemisnopeus määrällisesti nopeus liukenemisen prosessin.
- Tests to quantify lactase deficiency
- Testit määrällisesti laktaasinpuutos, vitamiini B-12,, raudan, folaatin, karoteenia, osoittaa imeytymishäiriö
Quantify unemployment and make strategic planning of human resources.
Määrällisesti työttömyys ja tehdä strateginen suunnittelu henkilöstöresurssien.
Values within polyamory Fidelity and loyalty: Many[quantify
Arvoja Polyamoria Fidelity ja uskollisuus: monet[ilmaista määrällisesti
Do you want your responses to be exact, quantifiable, and predictable?
Haluatko vastausten olevan täsmällisiä, määrällisiä ja ennustettavia?
Quantifiable results reveal you what to expect when using Penomet.
Määrälliset tulokset paljastavat, mitä on odotettavissa käytettäessä Penomet.
Additionally, measurements for the rating system are designed to be performance-based and quantifiable, wherever possible.
Siinä esitetään vastuuyksikön päätavoitteet mahdollisuuksien mukaan määrällisenä ja aikaan sidottuna.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test